NBC’nin 1974-1983 yılları arasında 9 sezon ve 200 (+5 özel) bölüm olarak yayınladığı, Türkiye’de 70’li yılların sonunda Küçük Ev adıyla TRT’de ekranlara gelen Little House on the Prairie dizisinin yeni uyarlamasına Netflix’in onay verdiği ile ilgili haberi Ocak ayında almıştık. Bugün ise kadroda yer alacak oyuncular açıklanmaya başlandı.

Laura Ingalls Wilder’ın birçok neslin çocukları (ve eski çocukları) tarafından sevilen Küçük Ev kitapları, 1800’lü yıllarda Amerikan Batısı’nda büyüyen kendi gençliğine dayanmaktadır. Büyük Buhran sırasında yazılan ve ilk olarak 1930’larda yayınlanan Wilder’ın hikayeleri, 1970’lerde ve 80’lerde yaklaşık on yıl boyunca yayınlanan popüler TV dizisi Little House on the Prairie’ye uyarlandı. Şimdi yeni bir nesil, Netflix’in bu değerli romanları yeniden canlandırmasıyla kendi versiyonuna ve kendi Ingalls ailesine sahip olacak.

Melissa Gilbert, Alice Halsey

Alice Halsey (Lessons in Chemistry), orijinal dizide karakteri Melissa Gilbert’ın canlandırdığı, hikayemizin zeki, dürüst, otoriteyi sorgulayan genç kahramanı Laura Ingalls rolünü üstlenecek. Wilder’ın yarı otobiyografik kitaplarının dönüştürülmüş bir uyarlaması olan yeni Little House on the Prairie, kısmen aile draması, kısmen destansı bir hayatta kalma hikayesi ve kısmen de Amerikan Batısı’nın köken hikayesi. Dizi, sınırı şekillendirenlerin mücadelelerine ve zaferlerine dair sürekli değişen bir bakış açısı sunacak.

Küçük zevkler ve önemsiz kardeş çekişmelerinin arasına, hayatta kalma ve cesaretin gerçek kahramanlıkları karışıyor. 19. yüzyılda büyüyen bir çocuk için riskler yüksek. Laura gözlemci, hassas, güçlü iradeli ve öfkeli. Babası gibi meraklı, iyimser ve korkusuz; annesi gibi becerikli, çalışkan ve dürüsttür. Zalim ya da adaletsiz olan herkesi yere sermekte hızlı olan Laura, şiddetle ve taviz vermeksizin seviyor ve köpeği Jack’e son derece bağlı. Bazı yetişkinleri rahatsız edebilir – çok fazla zor soru, çok fazla kişilik, çok fazla enerji – ama önemli insanlar için o parlak bir ışıktır. Çevresinde gördüğü her ayrıntıyı özümsüyor ve bir gün dünyayla paylaşacağı hikayeler için biriktiriyor.

Luke Bracey, Crosby Fitzgerald, Skywalker Hughes (Michael Landon, Karen Grassle, Melissa Sue Anderson)

Luke Bracey (Elvis, Hacksaw Ridge, Little Fires Everywhere), orijinal dizide Michael Landon’ın canlandırdığı, Laura’nın yakışıklı, çekici ve dışa dönük babası Charles Ingalls‘ı canlandıracak. Charles, bir çiftçi ve avcıdır, bir marangoz ve bir sanatçıdır. İyimserdir, bardağın hep dolu tarafını görür. Ama aynı zamanda bir gezgindir, sürekli daha yeşil çayırların peşindedir. Bir şair, bir müzisyen ve yetenekli bir hikaye anlatıcısı olan Charles, karısının kalbini onu karda 5 km taşıyarak bir kış dansına götürerek kazanmıştır. O, 21. yüzyıla sorunsuzca uyum sağlayabilecek bir adamdır.

Crosby Fitzgerald (Crime 101, Palm Royale), orijinal dizide Karen Grassle’ın canlandırdığı, Laura’nın annesi Caroline Ingalls‘a hayat verecek. Caroline kocasıyla uygun gördüğü için evlenmedi – gerçekten, delice, derinden aşık oldular. Bu büyük bir aşktı ve hala da öyle. Eğlenceli ve romantik bir yanı var ama günün sonunda bu aileyi ayakta tutan kişi o (tıpkı annelerin yaptığı gibi). Caroline sessiz, sabırlı, pratik ve çelik gibi bir çekirdeğe sahip. Bir aile sahibi olmak için öğretmenlik kariyerinden vazgeçmiş, ancak bağımsızlık özlemi hiçbir zaman tam olarak ortadan kalkmamış. Eşitlerin evliliğidir – 19. yüzyılda nadir görülen bir şey. Kocasına olan güveni sınansa da, aşklarının gücü devam eder.

Skywalker Hughes (I, Object), orijinal dizide Melissa Sue Anderson’ın canlandırdığı, Laura’nın ablası ve zıt kutbu Mary Ingalls‘ı canlandıracak. Her zaman iyi kız olmaya çalışan Mary, kuralların takipçisidir. İtaatkar, sessiz ve çalışkan olan Mary, hanımefendi ve güzel olan olmak için çabalar. Diğer ebeveynler Mary’yi sever. Kız kardeşinin aksine, doğal dünyada rahatsızdır: Güneş çok sıcak, kar çok soğuktur. Güzel kurdeleleri, şiir okumayı ve uzun öğleden sonraları dikiş dikmeyi sever. Başka bir deyişle: Laura ve Mary yağ ve su gibidir. En iyi arkadaşlar ve ölümcül düşmanlar. Birbirlerini derinden severler ve birbirlerinden yoğun bir şekilde nefret ederler. Ama sonuçta her zaman birbirlerinin arkasını kollarlar – bu vahşi, yeni coğrafyada birbirlerini korumaktan başka çareleri yoktur.

Michael Landon, Lindsay/Sydney Greenbush, Karen Grassle, Melissa Sue Anderson, Melissa Gilbert

Rebecca Sonnenshine (The Boys, The Vampire Diaries, Archive 81), yürütücü ve yönetici yapımcı olarak dizinin başındaki isim. Kendisinden önce Ingalls ailesinin maceralarına kendini kaptıran herkes gibi Sonnenshine de hayat boyu sürecek bir hayran.

Sonnenshine, “Beş yaşındayken bu kitaplara derinden aşık oldum” dedi. “Bir yazar ve film yapımcısı olmam için bana ilham verdiler ve bu hikayeleri yeni bir izleyici kitlesi için uyarlamaktan onur ve heyecan duyuyorum.”

Sonnenshine ile birlikte dizinin yönetici yapımcıları arasında Joy Coalition adına Joy Gorman Wettels, Friendly Family Productions adına Trip Friendly, Dana Fox ve Susanna Fogel yer alıyor. Friendly’nin babası Ed Friendly, 1974’ten 1984’e kadar NBC’de yayınlanan 1974 Küçük Ev televizyon filmlerinin ve dizilerinin yapımcılığını üstlenmişti.

Friendly Family Productions CEO’su Friendly, “Babamın mirasını devam ettirmek ve Wilder’ın klasik Amerikan hikayelerini hem kitapların hem de orijinal televizyon dizisinin hayranlarını bir araya getirecek şekilde 21. yüzyıl izleyicisi için uyarlamak uzun zamandır hayalimdi” diyor.

1930’lardaki ilk baskısından bu yana, Küçük Ev kitap serisi yüzden fazla ülkede 73 milyondan fazla sattı ve en az 27 dile çevrildi. Nielsen, 1974 tarihli dizinin ilk gösteriminin üzerinden yarım asır geçmiş olmasına rağmen, nostaljik dizinin yalnızca 2024 yılında 13,25 milyar dakika izlendiğini bildiriyor.

Kaynak