BBC, Henry James’in klasik romanından uyarlanan, Rebecca Lenkiewicz (Colette, The Salt Path, She Said) tarafından senaryolaştırılan ve Aisling Walsh (Room at the Top, Miss Austen, Elizabeth is Missing) tarafından yönetilen The Portrait of a Lady’nin yayın haklarını satın aldı. Altı bölümlük dizinin yönetici yapımcılığını, BAFTA ödüllü Stephen Woolley ve Elizabeth Karlsen, Number 9 Films TV adına Beta Film GmbH ile ortaklaşa üstleniyor.

Ortak yönetici yapımcı Richard Tulk-Hart (High Road Entertainment) ve dizi yapımcısı ise Rhonda Smith (Two Weeks in August, The Pursuit of Love). The Portrait of a Lady, ABD ve Kanada’da PBS’te MASTERPIECE kanalında, İngiltere’de ise BBC iPlayer ve BBC One’da yayınlanacak.

Nell Tiger Free, Jim Sturgess, Miranda Richardson

Nell Tiger Free (The First Omen, Servant), hayatın sunduğu her şeyi deneyimlemek için Amerika’dan Eski Dünya Avrupa’sına giden, neşeli ve masum bir Yeni Dünya kızı olan Isabel Archer rolünde oyuncu kadrosuna öncülük ediyor.

Çekiciliği ve doğuştan gelen entelektüel merakıyla dikkat çeken genç bir kadın olan Isabel, bir dizi evlilik teklifini geri çevirir; ancak kendisine özgürlüğü vaat eden beklenmedik bir servet miras kaldığında, iki entrikacı Amerikalı göçmenin tuzağına düşer: Gemma Arterton’ın (Secret Service, Their Finest) canlandırdığı zarif Madam Merle ve Jim Sturgess’in (Mix Tape, One Day) canlandırdığı çekici ama hesapçı Gilbert Osmond.

Gemma Arterton, Jack Wolfe, Hugh Skinner

Oscar adayı ve BAFTA ödüllü Bill Nighy (Joy, Living), Isabel’in gençliğine ve ruhuna hayran olan ve onun özgürlük arayışında ona yardım etmeyi umut eden Mr. Touchett, Oscar adayı ve BAFTA ödüllü Miranda Richardson (The Last Anniversary, Harry Potter and the Goblet of Fire), onu bir koca bulmak için Avrupa’ya götüren, Isabel’in son derece eksantrik teyzesi Mrs. Touchett karakterine hayat verecek.

Bill Nighy, Calypso Cragg, Maisie Richardson-Sellers

Jack Wolfe (Shadow and Bone, Ancestors), Ralph Touchett; Calypso Cragg (An American in Austen, Switch), Pansy Osmond; Maisie Richardson-Sellers (Nine Perfect Strangers, Insidious: Out of the Further), Henrietta Stackpole; Hugh Skinner (Two Weeks in August, Twenty Twenty Six), Lord Warburton; Hamish Frew (Dear England, The Girlfriend), Casper Goodwood; Thomas Coombes (The Agency, Legends), Mr Bantling; Lydia Leonard (A Woman of Substance, Secret Service), Kontes Gemini; ve Dean-Charles Chapman (1917, Game of Thrones), Edward Rosier karakterini canlandıracak.

Hamish Frew, Thomas Coombes, Lydia Leonard, Dean-Charles Chapman

Number 9 Films TV’den Stephen Woolley ve Elizabeth Karlsen, “Zamanının çok ötesinde olan bu Henry James klasiğini nihayet MASTERPIECE ve BBC’deki dostlarımızla birlikte çekiyor olmaktan büyük mutluluk duyuyoruz. Colette ve The Salt Path filmlerinde yakın bir şekilde birlikte çalıştığımız Rebecca Lenkiewicz ile yeniden bir araya gelmek ve uzun yıllardır uzaktan hayranlık duyduğumuz Aisling Walsh ile çalışmak harika bir şey” dediler.

“Filmlerimizden çok iyi tanıdığımız bazı oyuncularla, Bill Nighy, Gemma Arterton ve Miranda Richardson ile ilk televizyon dizimizde yeniden bir araya gelebilmek de harika. Nell Tiger Free’yi ikonik Isabel Archer rolünde ve Jim Sturgess’i de yine ikonik Gilbert Osmond rolünde izleyeceğimiz için çok heyecanlıyız. James’in öngörülü hikayesinin neredeyse 60 yıldır televizyon için uyarlanmamış olması bizi şaşırtıyor, ancak tüm büyük şeyler gibi, bu da kesinlikle beklemeye değecek.”

MASTERPIECE’in Senaryolu İçerik Sorumlusu ve Yapım Sorumlusu Susanne Simpson ise şunları belirtiyor: “Bu dizinin arkasındaki yeteneklerin kalitesi olağanüstü. Ödüllü olağanüstü sinemacılar olan Stephen Woolley ve Elizabeth Karlsen ve senaryoları hem güzel hem de derinlemesine olan yazar Rebecca Lenkiewicz ile çalışmak özel bir zevk.

“Yönetmen Aisling Walsh, Nell Tiger Free, Gemma Arterton ve Jim Sturgess’in başrollerini paylaştığı muhteşem bir oyuncu kadrosunu bir araya getirdi. Hepsi birlikte, Henry James’in öyküsünün inceliklerini ve güzelliğini unutulmaz bir televizyon yapımı olarak ekrana taşıyacaklar.”

BBC’nin Senaryolu Ön Satın Alma Birimi Başkanı Sue Deeks şunları söyledi: “Katılan olağanüstü yetenekler göz önüne alındığında, Henry James’in bu başyapıtının gerçekten olağanüstü bir yapımı olacağından hiç şüphem yok; bu projede yer almaktan büyük mutluluk duyuyoruz.”

FOX Entertainment Global Başkanı Prentiss Fraser ise şunları söyledi: “The Portrait of a Lady için BBC, MASTERPIECE ve NUMBER 9 FILMS TV ile yaptığımız işbirliği, olağanüstü bir yaratıcı ekibi ve dünya çapında bir oyuncu kadrosunu bir araya getirerek, edebiyatın en kalıcı hikayelerinden birini küresel bir izleyici kitlesi için yeniden hayal etmemizi sağlıyor.” Bu proje, FOX’un giderek büyüyen portföyünde oluşturduğumuz olağanüstü kaliteli hikaye anlatımını yansıtıyor ve sektörün en yetenekli yaratıcı isimleriyle iş birliği yapma konusundaki odaklanmamızı pekiştiriyor.”

FOX Entertainment Global, yapımın dünya çapındaki dağıtımını üstleniyor.

Çekimler başladı ve İngiltere, Macaristan ve Hırvatistan’da gerçekleştirilecek.

Kaynak