Garry Kasparov ile Deep Blue’nun mücadelesini anlatan Rematch Ekim ayında geliyor.
5 yorum abidin77 10 Eylül 2024 17:09
Son birkaç yılda insanlık sürekli gelişen yapay zeka ile ilişkisini düşünürken, 25 yıl önce benzer bir savaş yaşandı.
1996 yılında tüm zamanların en büyük satranç oyuncusu, dünya satranç şampiyonu Garry Kasparov, Deep Blue adlı bir IBM süper bilgisayarıyla insan ve makine arasında altı oyun boyunca süren bir savaşta karşı karşıya geldi. Satranç ustası olan Kasparov, Philadelphia’daki düelloyu 4-2 kazandı.
Ertesi yıl Kasparov bu kez New York’ta Deep Blue ile tekrar karşı karşıya geldi. Ancak bu kez 3½-2½ yenildi ve ilk kez bir bilgisayar turnuva koşullarında dünya satranç şampiyonunu yenmiş oldu.
Fransız Arte, bu tarihi savaşı, internet adı verilen yepyeni bir küresel ağ sayesinde dünyanın dört bir yanından takip edilen 1997’deki mücadeleye giden olayları hem satranç tahtasında hem de satranç tahtası dışında anlatan Rematch adlı 6 bölümlük mini diziyle ekranlara getiriyor.
Quebec’li yönetmen ve oyuncu, Oscar adayı Yan England’ın (1:54, Sam, True North and The Red Band Society) André Gulluni (Sam, Rock Paper Scissors, The Sketch Artist) ile birlikte yarattığı dizi, bizi şimdiye kadar oynanmış en büyük insan-makine maçlarından biri aracılığıyla üst düzey satranç rekabeti dünyasında sürükleyici bir yolculuğa çıkarıyor. Bu olay o kadar önemliydi ki New York Times’a şöyle yazdırdı: “İnsanlığın geleceği tehlikede.”
Christian Cooke (The Promise, That Dirty Black Bag), Garry Kasparov‘u canlandırıyor. Trine Dyrholm (The Legacy, Bauhaus – A New Era), anne Klara Kasparova; Orion Lee (First Cow), Deep Blue’nun yaratıcısı P.C.; Sarah Bolger (The Tudors, Counterpart), IBM’den Helen Brock; Aidan Quinn (Elementary, Legends of the Fall), Roger Laver; Tom Austen (The Royals), Paul Nelson; Luke Pasqualino (Skins), Xavier Valens; Molly Harris (Domino Day), Debbie; Donald Sage Mackay (Wreck, Eric), George Silverman; ve Harry Szovik, Liam Euwe karakteriyle dizinin ana kadrosunda yer alan diğer oyuncular.
Fransa pazarında nadir bulunan bağımsız yapımcılardan Bruno Nahon’un Paris merkezli şirketi Unité ile ARTE France’ın ortak yapımı olan 6 bölümlük mini dizi, 2 Ekim 2024 Çarşamba günü dijitalden arte.tv’den ve 17 ve 24 Ekim 2024 Perşembe günleri ARTE’den izlenebilecek.
Dizi Federation Studios tarafından İspanya, Portekiz, İskandinav ülkeleri, İzlanda, Baltık ülkeleri, Orta Avrupa, Yunanistan ve Hollanda için HBO Europe dahil olmak üzere dünyanın dört bir yanındaki büyük kanallara satıldı. Disney+ Birleşik Krallık için ilk gösterim haklarını satın aldı ve Arte yayınından sonra diziyi Fransa’da yayınlayacak.
yorumlar
* Bunun Fransızlar üzerinden 6 bölümü de düşmüş cidden ama gördüğüm iki sürüm de Fransızca dublaj çıktı. Öyle yayınladılar herhal.
* Bir dizi sitesinde 17+24 Ekim olmak üzere üçer bölümden yayın gördüm. Araştırmadım, belki başka bir yer o vakit yayınlayacaktır.
İngilizce sesli bol altyazılı, Türkçe yok elbette, HMAX versiyonu düşmüş, ilgilenenlere duyurulu.
İlk bölümü izledim. Satrançla ya da satranç tarihiyle alakalı çok bilgili olduğumu söyleyemem. Kasparov adını duymuşluğum vardı tabii. Konuya nispeten uzak sayılabilecek bir seyirci olarak beni içine çekmeyi başardı ilk bölüm, akıcıydı.
Geçenlerde ilk bölümü ben de izledim, ikinci bölümden sonra gelirim diyordum. Kafam daha rahatken devam edeceğim güya diziye ama henüz o aralık gelmedi.
Neyse şimdilik bence de oluru var. İlk bölümde ilk maça girip çıktılar bile. Odak noktasının 2. maç olduğunu biliyordum gerçi. Onu ne kadar işleyeceklerini ve üstüne çıkacaklarını merak ediyorum şimdilik.
Meseleye az çok aşinayım. Christian Cooke’u da severim zaten. Dolayısıyla elbet tamamlayacağım sezonu. Du’ bakalım.
Ben hala TR altyazı çıkar ümidiyle beklemedeyim, çıkmazsa eng altyazılı izlerim artık.