HBO Max’in Dangerous Liaisons uyarlaması dizisi Merteuil 14 Kasım’da başlıyor.
0 yorum abidin77 18 Ekim 2025 11:23

HBO Max, Pierre Choderlos de Laclos’un 18. yüzyıl klasiği Les Liaisons Dangereuses (Dangerous Liaisons/Tehlikeli İlişkiler) romanından uyarlanan yeni Fransız orijinal dizisi Merteuil’nin (The Seduction) resmi fragmanı yayınladı.

Vincent Lacoste, Anamaria Vartolomei
Jean-Baptiste Delfaon tarafından yaratılan 6 bölümlük dizide Anamaria Vartolomei (Being Maria), Marquise Isabelle de Merteuil; Diane Kruger (Inglourious Basterds), Madame de Rosemonde; Vincent Lacoste (Irma Vep), Vicomte de Valmont; Lucas Bravo (Emily in Paris), Comte de Gercourt rolünde karşımıza çıkacaklar.

Diane Kruger, Anamaria Vartolomei
Fantine Harduin, Cécile de Volanges; Noée Abita, Madame de Tourvel; Julien De Saint Jean (The Count of Monte-Cristo), Louis de Germain; Samuel Kircher, Chevalier Danceny; ve Sandrine Blancke, Madame de Volanges karakteriyle onlara eşlik edecek.

Anamaria Vartolomei, Diane Kruger, Lucas Bravo
HBO Max’in “Normandiya kayalıklarından Ile-de-France şatolarına kadar görkemli ve samimi ortamlar” olarak tanımladığı dizinin yönetmenliğini Jessica Palud üstlendi. Palud, dizinin başrolü Anamaria Vartolomei’nin Maria Schneider’i canlandırdığı 2024 yapımı Being Maria filminin yönetmeni olarak oyuncu ile daha önceden çalışmıştı.

Vincent Lacoste, Anamaria Vartolomei
Kendi hikayenizin kahramanı olmak için bazen başkalarının hikayesinde kötü adam olmanız gerekir. Parasız bir yetim olan genç Isabelle, Vicomte Sébastien de Valmont’un sahte vaatlerine kapılır. Ardından, ondan intikam alırken çalınan özgürlüğünü geri kazanmaya yemin eder. Şehvetli Rosemonde’un rehberliğinde, ihtişam ve zulmün iç içe geçtiği gizli bir Paris’e dalar. Entrikalar kurar, baştan çıkarır ve kısa sürede prestijli Marquise de Merteuil unvanını kazanır. Gururu tarafından körleştirilmiş, manipülasyon ve yalan konusunda sınırsız bir ustalık sergileyen Isabelle, bir yandan müttefiki, bir yandan rakibi olan Valmont’a karşı karışık duygularıyla yüzleşmek zorundadır. Merteuil, erkeklere ve güçlerine meydan okuyarak, sefahat düşkünü yeraltı dünyasından XV. Louis’in sarayına doğru baş döndürücü bir yükselişe geçer. Mücadelesinin sonunda onu yürek burkan bir seçim beklemektedir: aşk mı yoksa özgürlük mü?

Fantine Harduin, Lucas Bravo
Pierre Choderlos de Laclos’un “Les Liaisons Dangereuses” romanından serbestçe uyarlanan dizi, kadınların çok az şeye sahip olduğu bir dünyada duygusal ve cinsel özgürlüğün bedelinin heyecan verici bir keşfi.

Diane Kruger
Max’in orijinal Fransız yapımlarından sorumlu Başkan Yardımcısı Véra Peltekian, “Karmaşık ve büyüleyici karakterler aracılığıyla güç oyunları, manipülasyon ve ahlaki ikilemleri inceleyen bir dizi olan Merteuil’i hayata geçirmekten mutluluk duyuyoruz. Bu iddialı proje, Dangerous Liaisons’ın ruhunu modern bir prizmadan geçirirken, onu zamansız bir başyapıt haline getiren yoğunluğu ve sofistikeliği korumamızı sağlıyor” demiş.

Lucas Bravo
Dizi Jessica Palud tarafından yönetildi, Jean-Baptiste Delafon tarafından yaratıldı ve Palud (1, 2 ve 6. bölümler) ve Gaëlle Bellan (1. bölüm) ile iş birliği içinde Delafon tarafından yazıldı. Yapımcılığını NABI Productions (UGC Group) (Clément Birnbaum, Joachim Nahum) ve Felicita Films (TF1 Studios Group) (Marie Guillaumond) üstlendi.

Anamaria Vartolomei
Roger Vadim’in 1960 yapımı Les liaisons dangereuses filminde Jeanne Moreau ve Gérard Philipe ve Stephen Frears’ın 1988 yapımı Dangerous Liaisons filminde Glenn Close ve John Malkovich, Merteuil ve Valmont karakterlerini canlandırmıştı. Roger Kumble’ın 1999 yapımı Cruel Intentions adlı uyarlamasında Sarah Michelle Gellar ve Ryan Phillippe karakterlere hayat vermişti. Son olarak Amazon’un 2024 yapımı berbat Cruel Intentions dizisinde ise karakterleri Sarah Catherine Hook ve Zac Burgess canlandırmıştı.


