Nahid Sırrı Örik’in kült romanı ”Kıskanmak”, bu kez televizyon ekranlarına uyarlanıyor. Daha önce 2009’da Zeki Demirkubuz’un yönetmenliğinde sinemaya aktarılan eser, şimdi Ay Yapım imzasıyla NOW ekranlarında izleyiciyle buluşacak.

Hafsanur Sancaktutan (Mükerrem), Mehmet Günsür (Halit), Selahattin Paşalı (Nüzhet) ve uzun zaman sonra ”Kızıl Goncalar” ile ekranlara dönen Özgü Namal (Seniha)

Nahid Sırrı Örik’in bu önemli romanı, son yirmi yılın genç okurlarının yalnızca ”Sultan Hamit Düşerken” ile tanıdığı bir yazarın, insan ruhunun derinliklerine odaklanan güçlü bir yapıtıdır. Romanın merkezinde, en yoğun haliyle yaşanan bir duygu vardır: Bir kız kardeşin ağabeyine duyduğu kıskançlık. Örik, iki kardeşin İstanbul’daki bir konakta başlayan, Zonguldak’ta bambaşka bir yöne evrilen hayatlarını bu temel duygunun etrafında kurar.

1937 yılında Tan gazetesinde tefrika edilen ”Kıskanmak” ilk kez 1946’da kitap hâlinde yayımlandığında, basındaki yorumlarda hem övgüyle karşılanmış hem de karakterleri alışılmadık bulunarak eleştirilmiştir. Ancak zaman içinde bu kişiliklerin işlenişindeki özgünlük ve yazarın yeteneği daha açık biçimde ortaya çıkmıştır. Nahid Sırrı Örik, başka eserlerinde de belirttiği gibi, “İnsan kalbinde çok gizli, çok kirli, çok korkunç köşeler bulunur” ve “Fazla normal insanlarla meşgul olmaktan hazzetmem” sözleriyle sıradan görünen hayatların ardındaki karmaşayı, aykırılığı ve çizgi dışı halleri ustalıkla sezmiş ve roman kişilerine aktarmıştır. Enis Batur’un ifadesiyle Kıskanmak, “Tutkunun negatif yüzü üzerine kanlı bir divertimento”dur.

Romanın diziye uyarlanacağı haberi ilk kez geçtiğimiz temmuz ayında duyuruldu. Yönetmenliğini ”Kadın” ve ”Camdaki Kız” gibi uzun soluklu işleri yönetmesiyle tanınan, son olarak ”Sakla Beni” dizisini yöneten Nadim Güç’ün, senaristliğini ise ”Muhteşem Yüzyıl” ve son olarak ”Şahane Hayatım” gibi işleri kaleme alan Yılmaz Şahin’in üstleneceği dizinin başrollerinde Özgü Namal (Seniha), Mehmet Günsür (Seniha’nın ağabeyi Halit), Hafsanur Sancaktutan (Halit’in genç eşi Mükerrem) ve Selahattin Paşalı (Nüzhet) yer alacak.

Kadroda ayrıca Ayda Aksel (Mediha), Beril Pozam (Nalan), Hande Doğandemir (Türkan), İpek Tuzcuoğlu (Şaziye), Cem Uslu (Cemil), Dilara Aksüyek (Şükran), İştar Gökseven (Enver), Lila Gürmen (Rukiye), Zeynep Yüce (Feride) ve Rozet Hubeş (Şerife) gibi isimler de bulunuyor. Çekimleri geçtiğimiz hafta başlayan yapım, toplum tarafından dışlanmasına neden olan çirkinliği yüzünden ağabeyinden intikam almaya yönelen Seniha’nın öfke, nefret, haset ve kıskançlıkla dolu hikâyesini konu edinecek. Dizinin odağında, Paşazade ailesinin görkemli yaşamına rağmen sevgisizlik içinde büyümüş Seniha’nın geçmişiyle hesaplaşması ve hayatını yeniden kurma çabası olacak. ”Kıskanmak”, ilk bölümüyle 16 Eylül Salı akşamı NOW ekranlarında olacak.

”Kıskanmak” romanının ekranlardaki ilk uyarlaması 2009 yılında çekilmişti. Beyaz perdede izlediğimiz bu uyarlamanın başrollerinde Serhat Tutumluer (Halit), Berrak Tüzünataç (Mükerrem), Bora Cengiz (Nüzhet) ve bu filmdeki performansıyla hem Altın Koza hem de Altın Portakal’da “En İyi Kadın Oyuncu” ödüllerini kazanan Nergis Öztürk (Seniha) yer almıştı. Zeki Demirkubuz’un yönettiği film, ayrıca Altın Koza’da “En İyi Sanat Yönetmeni” ve “En İyi Görüntü Yönetmeni” ödüllerine layık görülmüştü. Ancak yayımlandığı dönemde yönetmenin diğer filmleri (”Masumiyet”, ”Kader”) kadar beğenilmemiş, diğer filmlere kıyasla zayıf bulunmuştu. Demirkubuz, filmle ilgili olarak “Çirkin olmanın nasıl bir şey olduğunu anlamak için çok düşündüm.” demiştir. Film toplamda 28.737 kişi tarafından izlenmiş ve 20 hafta boyunca vizyonda kalmıştır.