NBC, 1989-90 yılları arasında yayınlanan, Krzysztof Kieslowski’nin yazıp yönettiği mini dizi The Decalogue’ın Amerikan uyarlamasına girişiyor.
2 yorum abidin77 18 Şubat 2015 23:26
Dizi hakkında bilgiyi buradan alabilirsiniz.
Dizi hakkında bilgiyi buradan alabilirsiniz.
yorumlar
Bazı şeylere hiç dokunulmamalı… Özellikle NBC, aman diyim bu iş seni çok aşar rezil olursun. Yapma.
Amerikalılar bu tür uyrlamalrı sinemada da yapıyorlar.. Sanatsal bir bakış amaçları yok.Tamamen ticari.Amerikan izleyicisi başka bir ülkenin dizi veya filmlerine pek itibar etmediklerinden bu tür uygulamaları yapıyorlar.Zaten ciddi bir uyarlama olsa ne işi var ulusal kanalda