BuzzFeed sitesinde yayınlanmış olan bu eğlenceli, nostaljik yazıyı şurada tanıtımını yaptığımız Scrubs severlerle paylaşmak istedik.

1. Ezelden beridir beraberler.

Tıp fakültesinde oda, asistanlıkta ev arkadaşıydılar ve sonsuza dek de hayat arkadaşı olacaklar.

They've been together forever.

2. Gerçekten de birbirlerinin cümlelerini tamamlıyorlar.

Geri kalanlarımız içinse bu durum sadece lafın gelişi geçerli.

They actually do finish each other's sentences.
-Yılın en sıcak günüydü…
-…kumsaldaydık ve ikimizin de üzerinde kot pantolon vardı.(beraber)

3. Her zaman birbirlerinin yanında olurlar, en zor zamanlarda dahi.

Birbirlerine şirin hayvan isimleriyle seslenmelerinden bahsetmiyorum bile.

They're always there for each other, even when times get rough.

Neyin var, boz ayı?

4. Eğlence açısından aynı kafadalar.

24 Reasons Your Romantic Relationship Will Never Compare To J.D. And Turk's

5. İlişkilerinin yıl dönümlerini hayatta unutmazlar.

They celebrate their relationship.
Kanka etkinliği (akşam 8’den – Kim bilir kaça kadar)

6. Her zaman aynı frekanstalar.

Hatta bazen biraz fazla aynı frekansta.

They always seem to be on the same page.

-Onca zamandan sonra tekrar burada olmak garip geliyor.
-Öyle, ama bir yandan da tam olması gerektiği gibi.

7. Çok sağlıklı, fiziksel bir ilişkileri var.

Turk’ün güçlü, karamel kolları için minnettarız.

24 Reasons Your Romantic Relationship Will Never Compare To J.D. And Turk's
-Kartaaal!

24 Reasons Your Romantic Relationship Will Never Compare To J.D. And Turk's

24 Reasons Your Romantic Relationship Will Never Compare To J.D. And Turk's
-Kartalll!

8. Birbirlerine her daim attıkları şu bakış yok mu!

En son ne zaman birisi size bu kadar içten baktı?

They give each other this look:

9. Yeni şeyler denemekten hiç korkmazlar:

Mesela ten rengi değişimi.

Her şey karşılıklı güvende bitiyor.

They're not afraid to try new things, like role reversal.

Ya da her neyse bu.

Or whatever this is.

10. Kendilerini birbirlerinin kollarında her daim güvende hissediyorlar.

Böcek mi o??

They feel safe in each other's arms.

11. Dışarı çıkmaktansa birlikte evde kalarak çok daha fazla eğlenebiliyorlar.

Tatlı şaklabanlıklar.

24 Reasons Your Romantic Relationship Will Never Compare To J.D. And Turk's

-Sektir beni.

12. Kucaklaşmayı seviyorlar.

Çikolata ve vanilyanın mükemmel uyumu.

They canoodle.

Seni çok özleyeceğim.
24 Reasons Your Romantic Relationship Will Never Compare To J.D. And Turk's

13. Toplum içinde sevgilerini göstermekten kaçınmıyorlar.

They're comfortable with PDA.

14. Sağlıklı bir ilişkinin temelinin her konuda açık olmaktan geçtiğinin farkındalar.

They know open communication is the key to a successful relationship.
Carla’yla da yatakta böyle muhabbet ediyor musunuz? Ve ederken yine bu kadar şirin görünüyor musun?

15. Aynı zamanda birbirlerinin suç ortağılar.

JD’nin kendi hayal dünyasında bile yardımcı karakter olmasına ne demeli!

They're partners in crime.

16. Birbirlerinin hep desteklerler.

Arkadaşlar ne için var?

They support each other.
-Turk, neden yerde yatıyoruz?
-Basket oynarken kafana top geldi ve bayıldın. Ben de yanımızdan geçenler dinleniyoruz sansınlar diye yanına yattım.

17. Hiçbir güç onları ayıramaz.

Multi kökenli siyam ikizi doktorlar. Zafer bizim!

They're completely inseparable.

18. Aynı mizah anlayışına sahipler.

En iyisine.

They have the same sense of humor.

-Benim yerime karar vermezsiniz. Bu sizin işiniz değil. (duty)
-“İşiniz” demenize gülmemek için kendilerini zor tutuyorlar, değil mi? (doodie)

19. Benzer zevklere sahipler.

Neyse ki aynı derecede paylaşımcılar.

And they have similar taste in general.

Hayatımda gördüğüm en aptalca şapka. Ve o benim olmalı.

20. Birbirlerine olan sevgileri benzersiz.

Kimse kimseyi JD’nin Turk’ü sevdiği kadar sevemez.

Their love is unique.

JD: Çok iyi dedin, Turk.
Turk: (Carla’ya) Sen niye güzel laf ettiğimde beni takdir etmiyorsun.
Turk’ün sevgilisi Carla: Seni onun sevdiği şekilde sevmiyorum.
JD: (Turk’e) Sana demiştim.

21. Ölüm bile onları ayıramaz.

Üzülmeyin millet, cennette diyabet(şeker hastalığı) diye bir şey yok.

They plan to be together for eternity.

– Peki, cennette nerede buluşacağız?
– Lezbiyen bulutlarındaki milkshake havuzunda.
– Orada bekliyor olacağım.

22. Pratikte evli gibiler.

Ve bunu seviyorlar.

They are basically married.

– Çocuklarımızı nasıl yetiştireceğimiz konusunda anlaşmıştık.
– Çocuklarımız derken? Biz evli değiliz, Turk.
– Eh, neredeyse evli gibiyiz.
– Biliyorum, muhteşem değil mi?

23. Birbirlerine olan sevgileri, diğer ilişkiler için kıyas olarak kullanılıyor.

Their love is the standard to which romantic relationships are compared.

-Bu kadar çok bağlanabileceğim birini bulabileceğime inanmazdım. Seni her şeyden daha çok seviyorum Elliot. Hatta, Elliot seni Turk’ten bile daha çok seviyorum.

-Aman Tanrım.

(Yalan söylüyor tabii, Herhangi birini Turk’ten daha fazla sevmesi mümkün değil.).

24. Birbirlerine olan sevgilerinin şarkı sözlerine dökülmüş tercümanı.

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=sxbROMQTjKg

Bromance Forever :) (Kanka Aşkı)

25. Ve gerçek hayatta da hala birbirlerinin en iyi arkadaşı olmaları bunun en mükemmel kanıtı.

Uzunca incelemek için aynı siteye ait alttaki resimlerin genişletilmiş versiyonu.

Gerçek hayatta da sürekli beraberler.

Birbirlerinin düğününde sağdıç oldular.

-Onca yıl oynadığın karakter Elliot’un peşinden koşarken, sen Sarah’a hiç aşık oldun mu?

-Olmam mı? Tabii ki oldum. Ama hepsi geride kaldı. Sarah evlendi. Benimse Donald(Turk)’ım var.

Ayrı kaldıkları birkaç dakika birbirlerini özletmeye yetiyor.

 

It's pretty obvious this isn't just any old friendship...

Have you SEEN Donald's neck tattoo?

Zach showers Donald with gifts: