”Treehouse of Horror XXXVII”, ”The Simpsons”ın 38. sezonunun 4. bölümü ve toplamda 813. bölümü olarak ekranlara geldi. 25 Ekim 2025’te Fox’ta yayınlanan bu bölüm; sırasıyla Joel H. Cohen, Jessica Conrad ve Tim Long’un kaleminden çıkarken yönetmen koltuğunda David Silverman oturuyor. Güncel IMDb puanı 6.9 (255 oy üstünden) olan bu bölüm karışık eleştiriler aldı.

[Bu inceleme bölüm hakkında ispiyon (spoiler) içermektedir.]

Seslendirme Kadrosu:

  • Dan Castellaneta – (Homer Simpson / Hans Moleman / Santa’s Little Helper / Snowball I) – Dan Neck-Bolts-Aneta
  • Julie Kavner – (Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier) – Katatonic Kavner
  • Nancy Cartwright – (Bart Simpson / Todd Flanders / Nelson Muntz) – Bloodsucking Bart Cartfright
  • Yeardley Smith – (Lisa Simpson) – Killer?… I Yeardley Know Her!
  • Hank Azaria – (Chief Wiggum / Moe Szylak) – Shanked Azaria
  • Harry Shearer – (Ned Flanders / Lenny Leonard / Dewey Largo) – Harry ‘I’m Adding My Name to the Kennedy Center’ Shearer
  • Tress MacNeille – (Mrs. Vanderbilt / Lunchlady Dora) – Tress MacTerror!
  • Kevin Michael Richardson – (Anlatıcı) – K M ARGGHHHH
  • Grey DeLisle – (Martin Prince) – Grey DeCay
  • Chris Edgerly – (Rod Flanders) – Chris ‘AI Generated’ Edgerly
  • Stephanie Ittleson – (Çeşitli arka plan sesleri) – Stephzombie Ittlescream

Konuk Oyuncular:

  • Tiffany Haddish – (Tiffany)
  • Jeff Probst – (Jeff Probst / Kendisi) – Jeff ‘The Tribe Has Spookin” Probst

‘‘Geçen Cadılar Bayramı’nda Ne Yaptığını Biliyorum!’’

Öncelikle bu bölümden bir önceki bölüm olan “Treehouse of Horror Presents: The Revengening” bölümünü anlatmak gerekiyor. Bu bölüm, Springfield sakinlerini hedef alan bir seri katilin etrafında gelişen, kendi içinde bütünlüklü ve uzun metrajlı bir hikâye anlatıyor. 1997 yapımı meşhur korku filmi ‘‘I Know What You Did Last Summer’’ın parodisi niteliğindeki bölüm, alışılmış Treehouse of Horror formatından farklı olarak tek bir ana hikâyeye odaklanıyor.

Bir yıl önce Simpson ailesi, Cadılar Bayramı’nı kutlamak için Belediye Binası’ndaki şehirde düzenlenen tek etkinlik olan etkinliğe katılmıştır. Bu sırada Homer, bir bira fabrikasında düzenlenen partiye davet edildiği bir mesaj alır. Partiye giden Homer; Dewey Largo, Müfettiş Chalmers ve Professor Frink ile birlikte vakit geçirir. Gece sonunda hepsi eve dönebilmek için Frink’in sürücüsüz otomobilini kullanmaya karar verir. Ancak bir köprüden geçerken kontrolden çıkan araç, başında robot kaskı ve üzerinde kapüşonlu cübbe olan bir yayaya çarpar. Yayanın öldüğünü düşünen grup, başlarına geleceklerden korkarak cesedi köprüden aşağıya, suya atar.

Bir sonraki Cadılar Bayramı’nda Homer, kendisine karmanın yaklaştığını bildiren bir mesaj alır. Bunun üzerine vicdan azabı çeken Largo ve Frink ile buluşur. Chalmers ise onları sakinleştirmeye çalışmaktadır.

Köprüden attıkları kişinin kıyafetlerini giyen gizemli biri, o gece orada bulunan Homer dışındaki herkesi sırayla öldürür. Bu sırada Marge da geçen Cadılar Bayramı‘nda aynı kişinin öldürülmesine tanıklık ettiği farklı bir olay yaşadığını Homer’a itiraf eder. Homer, Marge, Bart ve Lisa; güvende olabilmek için Belediye Binası‘na sığınırlar. Ancak kısa süre sonra gizemli saldırgan ortaya çıkar. Marge, saldırgandan kimliğini açıklamasını istediğinde gizemli kişi robot kaskını çıkarır. Karşılarında Apu vardır. Apu, intikamının ardındaki nedenleri anlatmaya başlar. Bir önceki Cadılar Bayramı’nda eve yürüyerek dönerken Springfield sakinlerinin saldırılarına ve çeşitli kazalara maruz kalmıştır.

Binadaki herkesi ateşe vermeyi planlayan Apu’ya Homer, diğerlerini kurtarmak için kendisini öldürmesini söyler. Apu çakmağını Homer’a uzatır ancak Homer çakmağı yanlışlıkla yere düşürür. Alevler ikisini de kuşatırken büyük bir patlama meydana gelir ancak tam bu noktada bütün yaşananların aslında Apu’nun Kwik-E-Mart’ta uyuyakalmasıyla gördüğü bir kâbus olduğu ortaya çıkar.

Bölümün dikkat çeken özelliklerinden biri, Apu Nahasapeemapetilon ve eşi Manjula‘nın yaklaşık on yıl aradan sonra ilk kez konuşmalı olarak yeniden izleyici karşısına çıkması oluyor. İki karakter, bu bölümle birlikte yeni seslendirmenleri Sunil Malhotra (Apu) ve Janina Gavankar (Manjula) tarafından seslendirilmeye başlandı. Bölüm, Apu karakteri etrafında geçmişte yaşanan tartışmalara değinmesi nedeniyle olumlu eleştiriler aldı ve hayranlar tarafından bu konuyu yeniden gündeme taşıması bakımından takdir edildi.

Bölümde Fudd bira fabrikasının altında düzenlenen gizli Cadılar Bayramı partisindeki “Beer Bath” (Bira Banyosu) sahnesi, ”Blade” filmindeki “Blood Bath” (Kan Banyosu) sahnesine yapılmış bir göndermeymiş.

Ayrıca bu bölümde Simpsons ekibi, geçmişe bir saygı duruşunda bulunuyor. Bu bölümdeki mezarlık sahnesinde, dizide hayatını kaybeden karakterlere ait mezar taşları ve bu karakterlerin öldükleri bölümlerin yayın tarihleri yer alıyor. Bu karakterler arasında Shary Bobbins, Maude Flanders, Sadie Krustofsky, Chip Davis, Frank Grimes, Bleeding Gums Murphy, Alice Glick ve Larry Dalrymple bulunuyor.

Bölümde, The Simpsons’ın geçmiş bölümlerine gönderme yapan pek çok nesne ve ayrıntı da yer alıyor:

  • “Oh Brother, Where Art Thou?” (1991) bölümündeki Homer.
  • “Marge vs. the Monorail” (1993) bölümündeki monoray ve rayları.
  • “The Last Temptation of Krust” (1998) bölümündeki Canyonero.
  • “Itchy & Scratchy Land” (1994) bölümündeki kontrolden çıkmış Scratchy robotu.
  • “Blood Feud” (1991) bölümündeki Olmek heykel başı.
  • “Brush with Greatness” (1991) bölümünde Marge’ın yaptığı Ringo Starr tablosu.
  • “Cape Feare” (1993) bölümündeki Sideshow Bob’un tırmıklarından biri.
  • “E-I-E-I-(Annoyed Grunt)” (1999) bölümündeki Tomacco tabelası.
  • “Life on the Fast Lane” (1990) bölümündeki Marge’ın bowling topu.
  • Dizi ilk yayımlandığında kullanılan ve HD yayın dönemine geçilmeden önceki orijinal açılış jeneriğinde görülen Simpson ailesinin televizyonu.
  • “Homer and Apu” (1994) bölümündeki kameralı şapka.
  • “Mr. Plow” (1992) bölümündeki Homer’ın Mr. Plow ceketi.
  • “Bart’s Comet” (1995) bölümündeki havası sönmüş Skinner hava balonu.
  • “Lisa the Skeptic” (1997) bölümündeki melek fosili.
  • “King Size Homer” (1995) bölümündeki Homer’ın bol kesimli muumuusu.
  • “The Wizard of Evergreen Terrace” (1998) bölümündeki Homer’ın koltuk ve tuvaleti birleştiren tasarımı.
  • “Grift of the Magi” (1999) bölümündeki Funzo.
  • “I, (Annoyed Grunt)-Bot” (2004) bölümündeki Chief Knock-A-Homer robotu.
  • “Thank God It’s Doomsday” (2005) bölümündeki Homer’ın “The End is Near” (Son Yakın) tabelası.
  • “Rosebud” (1993) bölümündeki Mr. Burns’ün oyuncak ayısı Bobo.

Peki bu yıl bizi neler bekliyor?

Açılış sekansında karakterler, ”The Nightmare Before Christmas (Noel Gecesi Kabusu)”  filmindeki karakterlerin (stop-motion tekniğiyle hazırlanmış) parodileri olarak karşımıza çıkıyor. Bart Simpson, Jack Skellington’ı;

Homer Simpson, Cadılar Bayramı Kasabası’nın Belediye Başkanı’nı;

Marge Simpson, Sally’yi;

Lisa Simpson, Shock’u;

Santa’s Little Helper, Zero’yu canlandırıyor.

Patty ve Selma, Vampir Kardeşler’den ikisine;

Professor Frink, Doctor Finkelstein’a;

Sideshow Bob, Cyclops’a;

Comic Book Guy, Behemoth’a;

Krusty the Clown, Clown with the Tear Away Face’e;

Ned Flanders, Oogie Boogie’ye dönüşüyor.

Dizinin baş yapımcısı Matt Selman, bu fikri iki yıl önce sunmuş olsa da bölümün hazırlıklarına ancak Haziran 2026’da başlanmış. Senarist Tim Long ve yönetmen David Silverman, The Nightmare Before Christmas karakterlerinin hangi Simpsons karakterleri tarafından canlandırılacağına birlikte karar vermiş.

Holly Gramazio‘nun ‘‘The Husbands (Kocalar)’’ adlı romanının bir parodisi olan “Bride’s Shed Revisited” başlıklı ilk bölümde; Marge, ilk evlilik yıl dönümlerinde Homer’dan arka bahçelerinde bir kulübe inşa etmesini istiyor ancak Homer bunu sürekli erteleyince Marge sinirlenip işi kendi başına halletmeye karar veriyor. Homer kulübeye giriyor ancak çıkamıyor! Marge, kulübeden çıkanın Lenny olduğunu ve aslında Lenny’le evli olduklarını görüp dehşete düşüyor. Lenny de kulübeye giriyor ancak bu kez kulübeden Chief Wiggum mide bulandırıcı bir şekilde çıkıyor.

Kocasının kulübeye her girişinde farklı birine dönüştüğünü anlayan Marge’ın o an bulunduğu evrendeki en yakın arkadaşı Tiffany, ona kulübeyi kullanarak kendisi için mükemmel eşi bulmasını öneriyor. Birçok başarısız denemeden sonra, ‘‘Survivor’’ yarışmasının ünlü sunucusu Jeff Probst kulübeden çıkıyor ancak Jeff, Marge’a Homer’ı unutturmayı başaramıyor. Marge, Homer’ı silah zoruyla kendisiyle birlikte kulübeye girmeye zorluyor. İkili kulübeden yeniden evlenmiş olarak çıkıyor ve sonunda mutluluğa kavuşuyorlar ancak bu evrende çocukları Bart, Lisa ve Maggie değil; Rod ve Todd Flanders oluyor.

Bölümün ilk hikâyesinin ismi, 1981 yapımı İngiliz televizyon mini dizisi ‘‘Brideshead Revisited’’ın adına gönderme yapan bir kelime oyunudur. Orijinal dizideki Brideshead malikanesinin yerini bu kez Marge’ın arka bahçede inşa ettiği kulübe (shed) alır.

İsmi 1975 yapımı ‘‘Dog Day Afternoon’’ filmine gönderme olan “Dog Boy Afternoon” başlıklı ikinci bölümde, Stephen King’in ölümsüz eseri ‘‘Pet Semetary’’ ve Disney klasiklerinden ‘‘Freaky Friday’’nin bir parodisi yapılıyor. Marge‘ın iştah açıcı olmayan sağlıklı bir akşam yemeği hazırlaması üzerine Homer, Bart ve Santa’s Little Helper’ı da yanına alarak yemek yemek için bir restorana gidiyor. Homer, Santa’s Little Helper’a yemesi için bir köfte atıyor ancak bir araba Santa’s Little Helper’ı eziyor. Bunun üzerine Homer onu bahçeye gömüyor ancak bu sırada yanlışlıkla Bart’ın da ölümüne neden oluyor ve onu da aynı mezara gömüyor. Bunu Marge’a nasıl açıklayacağını düşünürken, bir süre sonra mezara yıldırım düşmesiyle Bart ve Santa’s Little Helper yeniden hayata dönüyor ve Homer uyandığında ikisini evde buluyor ancak bu kez ikilinin birbirlerinin bedenlerinde yaşadıklarını fark ediyor.

Homer’ın Bart’ı boğma esprisi yıllarca süren eleştiriler nedeniyle uzun süre kullanmamıştı, 2026 Cadılar Bayramı özel bölümünde bu meşhur şaka yeniden ekrana taşındı.

Homer, yaşananların başkaları tarafından fark edilmesinden endişe ederken Bart, Oujia tahtası ile Lisa‘ya gerçekte neler olduğunu anlatmayı başarıyor. Bunun üzerine Homer, Santa’s Little Helper bedenindeki Bart’ı uyutulması için veterinere götürmeye karar veriyor ancak Bart’ın bedenindeki Santa’s Little Helper, diğer köpeklerden yardım istiyor. Bir araya gelen köpekler, Homer’a saldırarak onu öldürüyor. Bart ve Lisa, Homer’ı bir mezara gömüyor fakat mezara düşen yıldırım bu kez Homer ile Snowball I’i (ailenin dizinin ilk bölümünden önce araba çarpması sonucu ölmüş olan kedisi) birbirlerinin bedenlerinde yeniden hayata döndürüyor.

Bazı eleştirmenler bu hikâyenin ‘‘Treehouse of Horror VIII’’ bölümündeki “Fly vs. Fly” hikâyesini tekrarladığı görüşünü belirterek eleştiride bulundu.

“Vehicular Dadslaughter” başlıklı son bölüm, sürücü eğitimi videolarının bir parodisi olarak hazırlanmış ve dizinin sabit zamanının 7 yıl sonrasında geçiyor. Homer, gizemli bir şekilde Marge‘ı terk etmiş ve bir daha ortalarda görünmemiştir. Marge bu yüzden depresyondadır, Homer‘ın onu terk edişini atlatamamıştır.

Sonrasında Epey büyümüş olan Bart ve Lisa, sürücü eğitimi derslerine katıldıkları sırada eğitim videolarındaki ana karakterin Homer‘a benzediğini fark ediyorlar. Gerçeği öğrenmek için Motorlu Taşıtlar Dairesi’ne (DMV) gizlice giren ikili, burada cadı olduklarını öğrendikleri Patty ve Selma ile karşılaşıyorlar. Patty ve Selma, Bart ile Lisa’yı ehliyet fotoğrafı çekimi aracılığıyla bir sürücü eğitimi videosunun içine hapsediyorlar ve kardeşler, burada babaları Homer‘la yeniden bir araya geliyorlar. Patty ve Selma’nın her seferinde kuralları zorlaştırmalarına rağmen, trafik kurallarına uyarak ve simülasyondaki açıkları bularak büyüyü bozmayı ve Marge’ın yanına dönmeyi başarıyorlar.

[Bu hikâye ayrıca bir skandala neden oldu. Disney kaynaklı bir ihmal sonucunda, bölümde Motorlu Taşıtlar Dairesi’nin (DMV) dışında görünen bir internet sitesi bağlantısının Patty ve Selma’nın pornografik bir görseline yönlendirildiği ortaya çıktı. Fox, yaşanan bu hatayı ortadan kaldırmak amacıyla bölümü daha sonra iki kez düzenleyerek yeniden yayımladı.]

Bitiş jeneriği boyunca, karakterlerin The Nightmare Before Christmas filmindeki farklı karakterlerin kostümlerini giymiş hâllerini gösteren fotoğraf karelerine yer veriliyor.

“Treehouse of Horror XXXVII”, ilk yayınında toplam 4,11 milyon izleyiciye ulaştı. 18-49 yaş aralığındaki yetişkin izleyiciler arasında ise %1,28 reyting elde etti. Bu sonuç, bir önceki hafta yayımlanan “Treehouse of Horror Presents: The Revengening” bölümünün 0,98 milyon izleyici ve %0,26 reytinglik performansına kıyasla önemli bir artış anlamına geliyordu.