Elaine Benes’ın en nefret ettiği film The English Patient, dizi olarak televizyona uyarlanıyor. BBC, Michael Ondaatje‘nin aynı adlı Booker Ödüllü romanını diziye uyarlamak için çalışmalara başladı.

Emily Ballou‘nun (Run, Taboo) senaristi olacağı drama projesi henüz erken aşamalarda. Dizi, Miramax Television ve Paramount Television Studios’un ortak yapımı olacak.

Deadline’a göre dizi, Ralph Fiennes, Kristin Scott Thomas, Juliette Binoche, Naveen Andrews Willem Dafoe, Colin Firth gibi isimleri kadrosunda bulunduran, merhum Anthony Minghella tarafından yazılan ve yönetilen, 12 dalda Akademi Ödüllerine aday olup, en iyi film dahil 9 dalda Oscar  ödülü kazanan 1996’daki filmin yeniden çevrimi yerine, Ondaatje’nin kitabının yeni ve taze bir uyarlaması olacak.

1992’de yayınlanan kitap, II. Dünya Savaşı’nın sonlarına doğru, Kanada ordusundan yorgun bir hemşire Hana (Binoche), Kanadalı sakat bir hırsız Caravaggio (Dafoe), İngiliz ordusundan bir bomba imha uzmanı olan Kip (Andrews) adlı bir Sih ve tanınmayacak şekilde yanık kurbanı olan, İngiliz olduğu tahmin edilen hastanın yolunun bir İtalyan manastırında kesişmesiyle başlıyor.  II. Dünya Savaşı’nın Kuzey Afrika ve İtalya seferlerinin ardında geçen kitap, hastanın kazadan önceki anıları ile bombayla hasar görmüş İtalyan manastırındaki güncel olaylar arasında gidip geliyor. Hikaye, gerçekte kim olduğunu ve onu bu noktaya getiren trajik aşk ilişkisini yavaşça ortaya çıkarmak için zamanda ileri geri atlıyor.

The English Patient, Marc Helwig‘in geçen yıl Worldwide Television’ın başına atanmasından beridir, şirketin kütüphanesinde bulunan, Miramax IP’sine dayanan birkaç TV dizisinden biri. Bağımsız stüdyo, Chuck Barris’in anı kitabına dayanan Confessions of a Dangerous Mind’ı (2003’te sinemaya uyarlanmıştı) Justin Timberlake’in başrolünde Apple TV+’a uyarlayacak. Ayrıca, 1997’de vizyona giren kült bilim kurgu filmi Mimic’in yeniden çevrimine girişiyorlar ve şurada haberini verdiğimiz, Guy Ritchie’nin yönettiği ve Matthew McConaughey’nin başrolünde olduğu aksiyon, suç, komedi filmi The Gentlemen’a dayanan bir TV dizisi geliştiriyorlar.

Kaynak