black-mirrorGünün Tırıvırısı bölümümüzde yine eğlenceli bilgilerle karşınızdayız:

Antolojilerin şahı Black Mirror’ın 3. sezonunun hemen hemen her bölümünde bölümler arası referanslar içeren sürpriz yumurtalar barındırdığını biliyor muydunuz?

Hazır bir video ile bunlar toparlanmışken biz de bir liste ile bunları kendi dilimizde ve yazılı olarak sıralayalım, birkaç ekleme de biz yapalım:

Dikkat! 3. sezon sonuna kadar izlememiş olanlara zararlı bilgiler içermektedir. 3 sezonu da hüpletmediyseniz devamına bakmayınız.

1x013×01 (Nosedive) bölümünde kahramanımız Lacie kahve dükkanında kahvesinin fotoğrafını çekip bunu paylaşmak için sosyal medya hesabına girdiğinde karşımıza çıkan web sitesinde sağ kolonda en yüksek puan alan mesajlar arasında Michael Callow’un yazdığı bir mesaj var: “Yine hayvanat bahçesinden kovuldum :(
Peki bu mesajı yazan adamı nereden tanıyorsunuz?
Kendisi, dizinin 1×01 (The National Anthem) bölümündeki malum başbakandı. ;)

3x023×02 (Playtest) bölümünde kahramanımız Cooper’ın çantayı açtığında gördüğümüz bu sembol daha önce 2×02 (White Bear) bölümündeki adalet sisteminin sembolü idi.
Madem öyle, 3×02’de tanıştığımız SaitoGemu isimli bilgisayar oyunu şirketi 2×02’deki adalet parkıyla bağlantılı mı?” sorusu geliyor hemen akla.

3x02-3x06Yine 3×02 bölümünde gördüğümüz dergi kapağındaki başlıklardan birinde Granular’ın bahsi geçiyor. Bu firmayı nereden mi hatırlıyorsunuz? 3×06 (Hated In The Nation) bölümündeki katil arıları üreten firma Granular.

3x03-2x033×03 (Shut Up and Dance) bölümünde Kenny’nin masasındaki çıkartmadaki çizgi karakteri nereden mi hatırlıyorsunuz? Kendisi 2×03 (The Waldo Moment) bölümündeki ayı Waldo.

3x03-1x01Yine 3×03 (Shut Up and Dance) bölümünde, Georgina’nın skandalı gazete manşetlerini süslerken kadının baktığı sayfadaki manşetlerde birden fazla bölüme gönderme var.

3x03-1x01a
Bunlardan ilkiyle 1×01 (The National Anthem) bölümüne uğruyoruz. Bu kez da malum başbakanın karısından boşandığı haberi var gazetede. E o yaşananlardan sonra çok da beklenmedik bir durum değil. ;)

3x03-2x02İlgili sayfadaki bir diğer haber, 2×02 (White Bear) bölümünde başrolde izlediğimiz mahkum Victoria Skillane’nin devam eden duruşmasıyla ilgili.

3x03-noelYine o sayfada sağ üstte gördüğümüz reklamda bahsi geçen “ONE SMART COOKIE” ise 2014 Noel Özel Bölümü’ne (White Christmas) gönderme. Hatırlarsanız bölümde çerez (cookie) denen bilinç depolanan küçük aygıtlar vardı. İşte onların reklamı bu.

3x05-1x023×05 (Men Against Fire) bölümünde asker kızımızın döne döne söylediği şarkıyı hatırladınız mı? Aşkolsun, nasıl unutursunuz her sezon en az 1 kere hatırlatılan Irma Thomas şarkısı Anyone Who Knows What Love Is‘i?
Bu parça, dizide
1×02 (Fifteen Million Merits) bölümünde Abi
– 2014 Noel Özel Bölümü’nde (White Christmas) Bethany
– 3×05 (Men Against Fire) bölümünde de asker kızımız Raiman
tarafından seslendirildi. Artık önümüzdeki sezon duyduğunuzda hatırlarsınız inşallah.

3x063×06 (Hated In The Nation) bölümü haber ve sosyal medya yoluyla bolca gönderme içeriyor.

3x06-2x02Dedektiflerimiz Blue ve Parke arabada giderlerken yaptıkları konuşma sırasında Blue “Rannoch Davaları” yüzünden farklı bir birime tayinini istediğinden bahsediyor. Iain Rannoch denen kişi 2×02 (White Bear) bölümündeki suçlumuz Victoria Skillane’nin nişanlısı.

3x06-1x011×01 (The National Anthem) bölümünün yakasını bırakmadığımız başbakanı Michael Callow, 3. sezonun bu son bölümünde bu kez de sosyal medyada popüler başlıklarda (trending topics) yer alarak gündeme geliyor.

3x06-2x02bAynı listede kendisine #freethewhitebearone anahtar sözcüğü (hashtag) eşlik ediyor. Beyaz Ayı Adalet Parkı’nı (White Bear Justice Park) hatırlıyorsunuz değil mi 2×02’den?

3x06-3x02Aynı karede listenin tepesinde gördüğümüz Harlech Shadow V ise 3×02 (Playtest) bölümüne gönderme. Zira bu bölümdeki çekik gözlümüz Saito’nun firmasının piyasaya sürdüğü en yeni bilgisayar oyunu Harlech Shadow V.

3x06bGörünen o ki Black Mirror kahramanları televizyondan haber izlerken hep aynı kanalı tercih ediyor: UKN
Kanalın izlendiğini
1×01 (The National Anthem),
2×03 (The Waldo Moment)
2014 Noel Özel Bölümü (White Christmas) ve
3×06’da (Hated In The Nation) gördük.

Eh haber kanalı izleyip de alttan geçen banttaki haberlere göz atmadan olmaz elbette. 3×06’da (Hated In The Nation) :

3x06-3x05MASS projesinden bahseden haber ile 3×05’teki (Men Against Fire) askeri projeye gönderme yapılıyor.

3x06-2x02c2×02’nin (White Bear) mahkumu Skillane temyiz talebinin reddedilmesi ile bant haberlerinde gündemde.

3x06-3x02bShou Saito’nun yeni bir oyun platformu sunuyor oluşu da haber olarak yer alınca bir gönderme de 3×02’ye (Playtest) gidiyor.


Haydi şimdi bunların tümünü görerek tekrarlayalım:

Şimdi gelelim yazarınızın Reddit sponsorluğundaki eklerine:

hannah-john-kamen-1x01hannah-john-kamen-3x02
Hannah John-Kamen’ı 3×02 (Playtest) bölümünde Sonja rolünde izlemiş olduğumuz için bu rolde belki daha fazla aklınızda kalmış olabilir. Ancak kendisini 1×02 (Fifteen Million Merits) bölümünde yarışmayı ilk kazanan Selma Telse rolünde izlemiştik. Hatta 1×02’de söylediği şarkı telif mevzularına takılmasa 3×02’de de kullanmayı planladıklarını paylaşmış Charlie Brooker.
Tabii bu bilgiyi sürpriz yumurta olarak pek uyduramasak da oyuncunun 2017’de yayına girecek olan bölümlerden birinde (imdb 4×06 dediğine göre 3. sezonun ikinci yarısının son bölümü olsa gerek) yine Sonja olarak yer alacağını paylaşarak dolduralım o diş kovuğunuzu.

3x03-1x02Yukarıda 5-6-7. maddelerde ele alınan 3×03 (Shut Up and Dance) bölümünde, Georgina’nın baktığı haber sitesinin tepesindeki kayan bantta 1×02 (Fifteen Million Merits) bölümüne gönderme var:
Diyor ki “Yetenek Yarışması 15 Milyonluk Hak önümüzdeki hafta başlıyor (Talent show Fifteen Million Merits launches next week)“.

3. sezondan önceki sürpriz yumurtalardan biri de 2014 Noel Özel Bölümü’nden (White Christmas) gelenlerdi. Bu bölümde:


-televizyonda yetenek yarışması Hot Shots’ın reklamını görmüştük. Bu reklam ile 1×02’ye (Fifteen Million Merits) gönderme yapılmıştı.


-televizyonda kanal değişimi sırasında 2×03’teki (The Waldo Moment) Tonight For One Week Only programını da görmüştük.

-Skillane’nin temyiz talebinin reddedilmesi bu bölümde de televizyonda altta kayan bantta gündeme gelmiş ve 2×02 (White Bear) bölümüne selam çakılmıştı.

– Aynı karede Twitter hesabının hack’lendiği haberi çıkan Liam Monroe 2×03 (The Waldo Moment) bölümünden bir karakterdi.

-Kullanılan hamilelik testi 2×01 (Be Right Back) bölümündeki hamilelik testi ile aynıydı.

Matt’in bilgisayarında görünen insanlardan birinin lakabı I_AM_WALDO idi. 2×03’e (The Waldo Moment) selam, yola devam.
Aynı sahnede Pie Ape lakaplı adam ise 1×02 (Fifteen Million Merits) bölümündeki şişman insanlara takılan ismi kullanmıştı.


2×03 (The Waldo Moment) bölümündeki bir haber başlığı (“Geraint Fitch cleared of wrongdoing following papar…”) daha önce 1×01 (The National Anthem) bölümünde görünmüştü.


2014 Noel Özel Bölümü’nde (White Christmas), yazıyı tersten okuyabilenler “CALLOW ANNOUNCES DIVORCE“u çözdüklerinde 1×01 (The National Anthem) başbakanının boşanıyor olduğunu öğrenmişti.

2014 Noel Özel Bölümü’nün (White Christmas) sonunda Joe’nun hücresinin duvarında 2×02 (White Bear) bölümündeki adalet sisteminin sembolü var.

3×02 (Playtest) bölümünde gördüğümüz dergi kapağının tepesinde yazan “TCKR: Turning Nostalgia Into A Game (TCKR: Nostaljiyi Bir Oyuna Çevirme)” başlığında sözü geçen TCKR, 3×04 (San Junipero) bölümündeki sanal dünyayı yaratan firmanın adı.

3×03 (Shut Up and Dance) bölümünde Kenny’nin soyduğu bankanın adı National Allied. Bu bankayı daha önce 3×02 (Playtest) bölümünde Cooper’ın kullandığı ATM’de görmüştük.

3×06 (Hated In The Nation) bölümünde üstteki sahneye şaşı bakıp şaşıranlar “Victoria Skillane’in hapishanede intihar girişimi (Victoria Skillane in jail cell suicide attempt)” yazısını görmüşlerdir eminiz. Eh haliyle göndermemiz de 2×02 (White Bear) bölümüne gitmiş.

Yine 3×06 (Hated In The Nation) bölümünde ölümü istenenlerden biri de 2×02’nin (White Bear) Victoria Skillane’siydi.

3×06 (Hated In The Nation) bölümünde Jo Powers öldükten sonra bilgisayarında gördüğümüz şu sahnede birden fazla bölüme gönderme var:
– #Saitogemu >> 3×02 (Playtest)
– #MASS >> 3×05 (Men Against Fire)


Diğer dizi yapımcılarına “Siz daha dizi çektiğinizi sanın” dercesine çalışmış Black Mirror ekibi. Ne dersiniz?

Biz de hayranlar olarak boş bırakmadık ama n’aber?