7 sezondur ekranlarımızda olan House MD dizisinin Sherlock Holmes göndermeleri ve esinlenmeleri şu yazının altında yeniden gündeme gelince bunları ayrı bir yazıda listeleyerek bilmeyen/fark etmeyenlerle paylaşmak, bilenlere hatırlatmak istedim. Buyrun huysuz doktorumuz ile huysuz dedektifimiz arasındaki benzerlikler :

Bakalım, dizinin yaratıcısı David Shore‘un, Sherlock Holmes hayranlığı bizlere nasıl yansımış.

Sherlock Holmes Dr. Gregory House
Bir insana bakarak onun hakkında çabucak genelde doğru olan yargılara varır. Bir insana bakarak onun ve hastalığının hakkında genelde doğru olan olan yargılara varır.
   
Holmes’ün yaratıcısı karakteri bir doktora dayandırmıştır. House’un kendisi bir tıp doktorudur.
   
İsminin okunuşu kulağa “homs” gibi gelmektedir. İsminin okunuşu “haus” olmakla beraber, bu aynı zamanda ingilizcede “hom” diye okunan kelimenin eş anlamlısıdır. (“hom”un çoğulu da homs diye okunur.)
   
En yakın dostu ve yardımcısının adı Doktor Watson (doktor vatsın)’dır. İyi kalpli, dürüst bir insandır. En yakın dostu ve yardımcısı Doktor Wilson (doktor vilsın)’dır. İyi kalpli, dürüst bir insandır.
   
Sherlock Holmes katillerle mücadele eder. Öldürücü mikrop, virüs, hastalık ve başka tıbbi sorunlarla mücadele eder.
   
Sıkıntıdan kurtulmak için kokain kullanır. Hem bacağındaki acıdan hem de sıkıntıdan kurtulmak için vicodin kullanır.
   
En yakın arkadaşlarına bile soyadlarıyla hitap eder. Herkese soyadıyla hitap eder.
   
Kibirlidir. “Tevazu yalandır” der. Kibirlilikte üstüne yoktur.
   
Gazetelerin “dert ortağı” köşelerini okur Pembe dizi izler, video oyunları oynar, vs.
   
Bir dava ile uğraşmadığı zamanlarda ruhsuz ve tembeldir. İlgisini çeken bir şeyle uğraşmadığı zamanlarda tembeldir.
   
En yakın dostu bacağındaki bir yara nedeniyle problem yaşamaktadır. (Aslında başlarda bu yara omzundaydı) Kendisinin bacağında bir rahatsızlık vardır.
   
Müzik onun için önemlidir. Keman çalar. Müzik onun için önemlidir. Piyano çalar.
   
İnsanlara karşı soğuk ve ilgisizdir. Tek dostu ve ev arkadaşı ile biraz daha az… Wilson dışında herkesle arasına belli bir mesafe koyar.
   
221B Baker Sokağı’nda yaşar Oturduğu evin kapı numarası 221B’dir.
   
İlk Holmes hikâyesinde Irene Adler isimli önemli bir karakter bulunmaktadır. Dizinin ilk bölümünde konu olan hastanın adı Rebecca Adler’dır.
   
— dikkat! 2. sezonla ilgili ispiyon — — dikkat! 2. sezonla ilgili ispiyon —
   
En büyük düşmanı Profesör Moriarty’dir. 2. sezonda House’u vuran kişinin soyadı Moriarty’dir.

— dikkat! 4. ve 5. sezonla ilgili ispiyon —
Ayrıca, dizinin bazı bölümlerinde doğrudan göndermeler de var. Şöyle ki :

  • 4. Sezonda, Wilson, House’a Sherlock Holmes romanlarının yazarı Sir Arthur Conan Doyle’un, ikinci kitabını yılbaşı hediyesi olarak verir.
  • 5. sezonda, kahramanımız evden çıkarken anahtarlarını ve ilacını, Doyle’un “Sherlock Holmes’un Anıları” kitabının üzerinden alır.
  • 5. sezonun bir başka bölümünde House, ekibini Holmes’un esin kaynağı olan, Dr. Joseph Bell’ın bir kitabıyla kandırmaya çalışır.