Doctor Foster dizisinin yerli uyarlaması için hazırlıklara başlandı
17 yorum aytackara 07 Temmuz 2020 23:11
2015-2017 arası BBC’de ekrana gelen ve iki sezondan (10 bölüm) oluşan Doctor Foster’ın yerli uyarlaması için hazırlıklara başlandı.
Uzun süredir uyarlanacağı konuşulan diziyi Med Yapım hazırlıyor. Yönetmenliğini son olarak yine aynı şirketin dizilerinden Yasak Elma’yi yöneten Neslihan Yeşilyurt üstlendi. Kanal D’de yayınlanması planlanan dizinin başrolünde ise Cansu Dere yer alacak. Orijinal dizi, bulduğu saç teli sonrası aldatıldığından şüphelenen bir kadının kuşkularının peşinden gidişini konu alıyor.
Bir bomba haber daha… Son gelen bilgilere göre #CansuDere yerli #DoctorFoster dizisine “Evet” dedi. Merakla bekliyoruz.
— birsenaltuntas (@birsenaltuntas1) July 7, 2020
yorumlar
Med Yapım da resmen açıklamış Cansu Dere’yi.
Kaan Urgancıoğlu ayrılınca yerine Caner Cindoruk gelmiş.
İsmi “Sadakatsiz” olmuş.
+Özge Özder, Eren Vurdem, Berrin Keklikler, Tarık Emir Tekin,
+YelizKuvancı
+Burak Sergen
++Gözde Seda Altuner, Nazlı Bulum
BBC de resmen duyurmuş. Ekim ayında başlayacak diyor haberde.
Poster
Doctor Foster’inkini yapmışlar
Kadrosu resmen açıklanmış. Berrin Keklikler yok, “the other woman” Melis Sezen’in olmuş.
7 Ekim Çarşamba
1. Bölüm 2. Fragmanı
Fragmanları ilgi çeksin diye spoiler yuvasıymışçasına hazırlıyorlar resmen.
Doctor Foster’ı izlediğimden uyarlaması Sadakatsiz’e de baktım. Aşağı yukarı sadık bir uyarlama, 110 dakika versiyonu sadece.
Yalnız hem genel hikayeyi bilmekten hem de tanıtımların spoiler yuvası olmasından dolayı olaysız geldi gözüme. Cansu Dere harikaydı, o ayrı.
Klasik bir şekilde 2x’e aldım motoru ve başladım izlemeye. Ona rağmen bölümün ilk yarısı yavaş kaldı sanki biraz. Kanal D, yasaklama getirmemiş şimdilik malum sitelere. Lütfen getirmesin de diyeceğim ama en geç 1-2 haftaya el atarlar muhtemelen her zamanki gibi. Normal bir hızda izlemek zor oluyor yerli dizileri. Kendi sitesindeki oynatıcıya hız özelliği getirmeyi düşünmesi lazım kanalın artık.
Neyse, dönelim diziye. Orijinaline yüksek miktarda sadık bir uyarlama olmuş ilk bölüm açısından. Atkı, sarı saçı sahibine yakıştırma turları, bagaj, yardım istenilen genç kız falan her şey vardı. Dudak parlatıcısı var mıydı anımsamıyorum ama orijinalinde. Bir de sağlık ocağı tarzı bir şeydi ana karakterin çalıştığı yer dizide; burada koskoca hastane var karşımızda. Madem 1-2 şey değiştiriliyor; merkez karakterimizin bir oğlu değil de kızı olsaydı keşke demeden geçemedim bu arada.
Yayıncılık taktiği diye bir şey var ve o açılış sahnesi bu taktiğe kesinlikle ters. O sahneyi ayrıca fragman olarak vermişler bir de galiba. Hadi biz biliyoruz zaten olacakları orijinalini izlediğimiz için ama izlemeyenlere büyük ayıp bu yapılan cidden.
Cansu Dere, bu rol için tam anlamıyla biçilmiş kaftan orası net. Çok da iyi iş çıkarmış bu arada. Hakkını vermek lazım. Lakin yan kadroyu pek tutamadım ben açıkçası. Burak Sergen ve Özge Özder’e okeyim de gerisi tırt bence.
Bölüm 2
Cansu Dere’yı izlemeyi ne kadar çok sevsem de geri kalan faktörler tat vermiyor. Komşu çiftin draması hiç çekmiyor. Çocuk karakter yordukça yoruyor. Derin karakterini gereğinden fazla salak buldum. Caner Cindoruk da bu rolün ağırlığı altında ezilmekte. Bu adama hangi rolü verirsen ver sahip olduğu bu tiple ona verdiğin rolü ‘ezik/aciz/kayda alınamaz’ gibisinden bir şeye evirir.
Benden pas.
RTÜK,
‘evlilik dışı ilişkileri normal gibi gösteren’, ‘çocuk ve gençleri olumsuz yönde etkileyebilecek rol modeller oluşturan’
bir dizi olduğu için Kanal D’ye ceza vermiş. Dizinin de amacı tam tersi ama neyse.