Shtisel | Mini Tanıtım
21 yorum aytackara 20 Kasım 2022 11:52
barış falay Merve Dizdar mini tanıtım netflix OGM Pictures Ömer selahattin paşalı show tv Shtisel Yes Oh
İsrail yapımı Shtisel dizisi 2013’te ilk kez izleyiciyle buluştu. Diziyi İsrail’de kablolu kanal yes Oh, uluslararası alanda ise Netflix yayınlıyor 2020’de 3. sezonu ekrana geldi ve toplamda 12+12+9 = 33 bölümü bulunuyor. Ori Elon ve Yehonatan Indursky hazırlıyor.
Kudüs’ün ultra Ortodoks bir mahallesinde, katı kurallarla yaşamını sürdüren topluluğun içinde yaşayan bir Haredi ailesinin sevgi, kayıplar ve gündelik hayatın sıkıntılarıyla boğuşmasını yansıtıyor. Ailenin reisi haham Shulem’e öğretmenlik yapan evlilik çağındaki küçük oğlu Akiva ve kocasını yeni kaybetmiş kızı Giti de eşlik ediyor.
Yerli Uyarlama: ÖMER
Shtisel dizisinin yerli uyarlaması için şimdilerde hazırlıklar devam ediyor. OGM Pictures yapımını, Cem Karcı yönetmenliğini, Gülizar Irmak senaryoyu üstleniyor. Star TV’de yayınlanması planlanıyor.
Başrolde son dönemin gözde oyuncularından Selahattin Paşalı (Kurak Günler, Pera Palas’ta Gece Yarısı, Aşk 101, Babil, Kalp Atışı) yer alacak. Akiva karakteri müezzin Ömer, babası Shulem ise cami hocası Reşat olacak.
Ömer’in babası Reşat’ı dinlemeyerek Hakan’a kaçan 5 çocuklu ablası Emine’ye Merve Dizdar hayat verecek. Baba Reşat rolü için Barış Falay’a teklif gittiği gündeme geldi. Kadroda Gülçin Kültür de bulunuyor.
yorumlar
Yerlisi dijitale olsaymış keşke.
Barış Falay tamam.
Gülçin Kültür, Ömer’in partnerinin ablasıymış. Öyle bir karakter var mıydı sahi? Neyse.
Başrol kadın Gökçe Bahadır olmuş.
Dizide müezzin Ömer’in (Selahattin Paşalı) kendisinden yaşça büyük Gamze’ye aşık olması tüm dengeleri değiştirecek-miş. Bu kısmı ellememişler, ok.
+Muharrem Türkseven
++Zerrin Sümer, Metehan Parıltı, Gamze Karaduman
İlk Tanıtım
Halkımızın Shtisel’i pek bilmemesine değil de Fleabag’i bu kadar bilmesine şaşırdım açıkçası.
– İlk sezonu beklediğimden daha fazla beğendim. Bunda Akiva karakterinin payı daha fazla. Adam toy haliyle öyle güzel ve masum sevdi ki insan kıyamıyor da… Müzikleri de keza artı.
Giti tarafı yeri geldi mi işime yaradı. Shulem ise tartışmalı bir karakter olarak kaldı. Bunda jenerasyon nedeniyle eski kafalı durduğu yerlerin de payı var.
– İster istemez nasıl uyarlanır diye düşünüyorum haliyle. Hasidik toplumunun bizdeki oluru normalde tarikata kadar inmek aslında da açıktan böyle bir şey yapacaklarını zannedemiyorum.
Görünen o ki cami imamı + oğlu üzerinden gidecekler. Kuran kursu gibi bir şey de dahil edebilirler. Sezonda modern dünyaya mesafeli oluşları ya da katı dini kurallara tabi yaşamaları pek de göze batmadı ya da kendileri batırmadı.
* Bir ara IMDB’ye baktığım için Elisheva’nın devam sezonlarında olmadığını biliyordum. Shulem’in kadına gidip “Oğlumdan uzak dur artık, sizden olmaz,” demesi biraz bayat kaçtı. İkinizden olmazı başka şekilde ifade etseydi daha iyiydi.
Başta “Sen defolu musun da dul kadınla evlenesin,” kafasında olan adam anca bu kadar gelişti, ne yaparsın. Ömer’in bir noktada Gökçe Bahadır’a veda edeceğini zannetmediğimden bizimkiler diğer sezonları da kendi hikayelerinin içine yedirecekler muhtemelen.
Peki, Akiva 2. sezonla birlikte kendisine başkasını mı bulacak?
* Güya kapalı-dindar bir toplumlar ama kadın kürtaja gitti ve fırsat olsa belki de yapmıştı. Babaannenin düşüp hastanelik olacağı tuttu. Ölmese bari.
Bölüme başlamadan kadına bir şey olacağı anlaşılıyordu da ben herhalde sezonu kapatırken ölecek dediydim. Pembe dizi sevgisine kadını hastanelik etmenize gerek var mıydı? Öncesinde gelen televizyon tantanasının da etkisiyle canımı sıktılar.
* Sezon finalinde bir yandan televizyon diğer yandan internet gündeme geldi. Kimisi gözüne ışık tutulmuş tavşana döndü… Bir zahmet kendinizi biraz olsun yenileyin yahu? A-a.
Ömer: 9 Ocak Pzt.
+
Tanıtım
Benim buna şaşırmamam lazım ama insan bir hönk oluyor.
– Shulem’in “15 sene sadece bir kez, o da oturduğun daireyi almak için seni hatırlayan büyük oğlun değil, seninle asıl ben yanındaydım,” serzenişi yerindeydi. Kadının da onca kişi için sadece birini, o da büyük oğlunu hatırlaması
En azından ölmedi.
Ömer 1. Bölüm 2. Fragmanı
2×04 üzerine:
Babaanne ve arkadaşından çıkacak bir hikayeyi böyle dişe dokunur ve güzel bir şekilde işleyeceklerini düşünmezdim sanki. Duygusal biri olsam gözümden yaş gelmişti.
Dizidekilerin bazı tepkilerine önce “Ne alaka?” deyip de sonradan anlayınca “Haaa,” oluyorum. Bunların dünyası bende arada reset atıyor nedense. Bu bölüm de aynısı yaşandı.
Geçmişe giderek Ruchami’yle bağ kurdular güya. Benim “Bu nasıl evlilik,” düşüncemi Hanina’nın destekleyerek ayrılık kararı alması ve gitmesi üstüne geldi. Boşanmanız hayırlı olsun.
İyi halt yediniz canlarım.
– Shulem’in evlenmekten vazgeçeceği bariz belliydi, zamanı şimdiymiş demek.
25 Mart’ta kaldırıyormuş Netflix bunu kütüphanesinden.
– 24’te anlaşalım.
– Ben 3. sezonu başka yerden izleyeceğim bu durumda… Zaten İngilizce dublaj da olmadığı için koymaz aslında ama 3 ay daha idare etselerdi iyiydi.
Keşke olmasaymışsınız, ne diyeyim.
– Geçen sezonda olduğu gibi yine vites artırıp öyle gittiler. Ucu da açık kaldı. 3. sezon da var iyi ki. Onu da artık dışarıdan bir şekilde izleyeceğim.
– Malum sebeplerden dolayı ilk sezonun biraz daha iyi olduğunu düşünsem de gayet memnunum. Bunda da Akiva’nın payı daha fazla tabii. Shulem aynısının lacivertiydi. Nuchem’in suratını bir daha görmesek hiç özlemem. Bıktım bu heriften.
Giti ve Ruchama tarafları da beklediğimden iyi geçti. Ruchama’yı bu sezon daha iyi kullandılar. Gerisi de aşağı yukarı bildiğimiz Shtisel’di.
* Şu noktadan sonra Akiva-Libbi olur mu bilemedim. Daha kuzen meselesine gelemedim olanlardan dolayı. Ben ayrılık bekliyordum, bunlar Libbi’yi orta yola getirip de bıraktılar.
Aşk, bu dizideki konulardan sadece birisi ve ön planda olanı değil malum. Gelecek sezon da farklı birinden gidebilirler. Bir yerde sanki 3. sezonun daha farklı bir şekilde ilerlediğini okumuştum ama hiç başlamadan öncesiydi, tam emin değilim. Bakarız.
* Ruchama’nın boşanmayacağını düşünerek izliyordum. Evden kaçmadan, Giti’nin yumuşamasıyla olduğu iyi oldu. Oğlan en azından hayırsıza benzemiyor. Ayrıca evet, bunlara baktığımda “Daha çok gençsiniz!” demeden edemiyorum. Çok masum seviyorlar o ayrı.
Bölümü izlerken anlaşılır hale gelmişti ama ağzından da duyunca daha bir yerine oturdu.
Biraz aradan sonra döndüm güya, bakalım ne zamana bitecek.
– Eğer gelecekte Ömer dizisindeki şeref yoksunu Fatih, Lippe gibi birine dönüp Nisa da Giti gibi birisine benzerse bence bana ayıp olacak.
Bu ne çeşit bir zıtlıktır?
– Akiva ve Shulem’i sıfırladıkları bölüm getirip bir de böyle bir iş çıkarmaları hoş gerçekten. Ayrıca Yosa’le sen ne güzel insansın?
Not: Hazır gelmişken yine yazayım, Ömer dizisi kendi çapında iyi olmuş da ortaya çıkan iş Shtisel değil. Başka bir şeye benzemiş.
– Yerli uyarlamasının başrolüne Selahattin Paşalı’nın geldiğini öğrenince başlamıştım, yavaaaş yavaş derken bu vakti buldu.
– Bayağıdır bir diziyi tüm bölümleriyle orijinal diliyle izlemiyordum, alakasız olacak ama o açıdan da farklı oldu. Netflix, İngilizce dublaj konusunda biraz kötü alıştırmış olabilir.
– İlk iki sezonun sonunu ucu açık bırakmışlardı. Bu sefer gayet toparlamışlar. Zaten biraz da hayatın içinden anlatır gibi olduklarından yapılmayacak durumu yoktu. 3. sezon finalinin üstünden 2.5 sene geçmiş, gelse gelirdi devamı. Bir yerde yapım ekibinden birinin yeter noktasına geldik gibisinden bir açıklamasına da denk gelmiştim.
* Racheli, Shulem’e bipolar durumunu anlattığında Akiva bir kez daha elindekini kaçıracak mı diye düşünmedim değil. Bunların yapmayacağı şey değil çünkü. Neyse ki bu sefer dik durdu da devamı geldi.
Hem Akiva hem de kardeşi Nuchem gitmeye kalkınca “Sahiden mi?” oldum, onu da ‘gazoz’ muhabbeti ile çözdüler
Racheli geldiğinde de çaydan kayısı suyuna döndüydü zaten. Ne güzel kafa.
* Bir de Lippe’nin Giti’ye patlamasına bayıldım, gelmişken bahsedeyim. Yosa’le ve Shira’yı olduracakları düşüncesindeydim, zaten herkes mutlu sona ulaşacaksa bunlar da eksik kalmasındı. Fena bağlamadılar hem.
* Gelmişken sondaki ölmüş karakterlerin de yer aldığı masa sahnesini + Ruchami’nin dördüncü duvarı yıkarcasına izleyiciye gülümsemesini beğendiğimi ekleyeyim.
Güzel anacağım. Sevgiler.