The Married Woman, Hindistan yapımı bir drama dizisi. ALTBalaji ve ZEE5 isimli dijital platformların ortak yapımı olan dizi romantizm ögeleri içermekte.

Manju Kapur‘un 2002 yılında yayımlanan aynı isimli kitabından uyarlanmış dizi. Jaya Misra, Surabhi Saral, Aparna Nadig ve Sahir Raza, senaryoyu kaleme almışlar. Raza, aynı zamanda dizinin yönetmenliğini de üstlenmiş. Yapımcı kadrosunda ise Insiya Burmawala, Meghha Chheda ve Aakaash Berry gibi isimler mevcut.

8 Mart 2021 tarihinde yayınlanmış dizi. 11 bölümden oluşmakta. Bölüm süreleri 26-36 dakika aralığında değişmekte.

Dizinin Hindistan’da 5 farklı ödül organizasyonunda toplam 10 adet adaylık elde ettiğini ve bunlardan birini kazandığını da belirtelim.

1990’lı yılların hemen başındayız. Astha Kapoor isimli, evli ve 2 çocuklu bir kadın var hikayemizin merkezinde. Öğretmenlik yapmakta. Şu sıralar bir tiyatro oyunu sergilemek için çalışmalar yapmakta okulda. Seksenli yılları kendisini, benliğini geri plana atarak geçirmiş. Eş olmuş, anne olmuş, gelin olmuş. Toplumda ona biçilen rolleri oynamış. Okuldan Aijaz Khan isimli başına buyruk bir öğretmenle tanışmasının ardından biraz olsun gevşemeye ve hayatın ona getirdiklerini alıcı gözlerle seyretmeye başlayacak diyebiliriz. Bakalım Astha’nın bu kendini bulma yolculuğu onu nerelere götürecek?

Astha karakterine Mumbai Diaries, Asur: Welcome to Your Dark Side ve Badtameez Dil gibi diziler ile Lakadbaggha isimli sinema filminden anımsanabilecek olan Ridhi Dogra hayat veriyor.

Yukarıda sözünü ettiğimiz Aijaz karakterinde Bombay Begums, The Empire ve Charlie Chopra & The Mystery of Solang Valley gibi diziler ile Dybbuk: The Curse Is Real, 404: Error Not Found ve Dil Dosti Etc gibi sinema filmlerinde boy göstermiş olan Imaaduddin Shah‘ı izleme fırsatı elde ediyoruz. Astha’nın Shakespeare uyarlaması oyununda kendince değişiklikler yapıyor. Biraz siyasi değişiklikler. Siyasi demişken; tehlikeli bir hal almaya başlayan bir Müslüman-Hindu çatışması var o dönem sokaklarda.

Aijaz’ın karısı Peeplika karakterine ABD doğumlu bir oyuncu olan Monica Dogra hayat veriyor. Bu dizi dışında Saas, Bahu Aur Flamingo ve Cartel gibi dizilerde boy göstermiş Hindistan’da.

Özgür bir ruha sahip Peeplika. Bir ressam kendisi. Daha çok kadın portreleri çizmekte. Aijaz ile dönemin Hindistan şartları düşünüldüğünde epey modern bir evlilik sürmekteler.

Astha’nın kocası Hemant karakterini Marzi ve Out of Love gibi dizilerde yer almış olan Suhaas Ahuja canlandırıyor. Oldukça geleneksel bir evlilik sürmekte Astha ile. Eşi, çocukları, annesi ve babası olmak üzere kalabalık bir evde yaşıyorlar. Eşine bir insan olarak yeterince saygı duymadığı görülüyor.

Kadroda ayrıca Rahul Vohra, Nadira Babbar, Sangeetha Balachandran, Divya Seth Shah, Diyaan Kothari, Myra Rajpal, Nabeel Mirajkar, Ayesha Raza Mishra ve Samridhi Dewan gibi isimler bulunmakta.

Dizinin ilk bölümünü izledim. Astha, Aijaz ve Peeplika’yı sevdim. Hikayenin gideceğini bildiğimiz yeri 90’lar başı Hindistan’ında izlemek de keyifli bir yolculuk olacaktır diye düşünüyorum.