Kate Atkinson’ın 2013 yılında yayınlanan ve Türkçe’ye Hayat, Sil Baştan adıyla uyarlanan çok satan ve ödüllü romanı Life After Life’ın BBC’ye 4 bölümlük bir dizi olarak uyarlanacağı ile ilgili haberi 2020’nin Aralık ayında almıştık.

Dizinin yapımcısı House Productions’ın kurucuları Tessa Ross ve Juliette Howell‘ın (Trigonometry) yazar olarak Bash Doran (Outlaw King, The Looming Tower, Traitors) ve yönetmen olarak 2 BAFTA ödüllü John Crowley‘i (Brooklyn) proje dahil ettiklerini de öğrenmiştik.

James McArdle, Sian Clifford, Thomasin McKenzie

Thomasin McKenzie (Jojo Rabbit), Sian Clifford (Fleabag), James McArdle (Man In An Orange Shirt), Jessica Brown Findlay (Brave New World) ve Jessica Hynes’ın (Years And Years) başrol oyuncuları olarak diziye katıldıkları ve Patsy Ferran (Black Narcissus), Harry Michell (Yesterday), Laurie Kynaston (The Trouble With Maggie Cole) Joshua Hill (Small Axe), Maria Laird (Derry Girls) ve Sean Delaney’in (Killing Eve) onlara eşlik edecekleri ile ilgili haberi bu senenin Nisan ayında almıştık.

Roman, 11 Şubat 1910’da Buckinghamshire’daki Chalfont St Peter yakınlarında üst-orta sınıf bir ailede dünyaya gelen ana karakteri Ursula Todd’un alternatif olası yaşamlarını tanımlamak için tekrar tekrar zamanda geriye giden alışılmadık bir yapıya sahip.

Ursula Todd (Thomasin McKenzie), 1910’da soğuk ve karlı bir gecede bir İngiliz bankacı Hugh (James McArdle) ve karısı Sylvie’nin (Sian Clifford) çocuğu olarak dünyaya gelir ve ilk nefesini alamadan ölür. 1910’da aynı gece, Ursula yeniden doğar ve kuvvetli bir ağlama sesi ile olağandışı bir hayata başlar.

Hayatının sonraki tekrarlarında çocukken birkaç kez ölür. Mesela denizde boğulmak veya ondan kurtulunca, düşen oyuncak bebeği almaya çalışırken çatıdan düşerek ölmek gibi. Sonrasında 1918 İspanyol gribi salgınına kurban gittiği birkaç hayatı var. Önceden bilmesine rağmen kendini tekrar tekrar tekrar eder ve anca 4. seferinde gribe yakalanmaktan kurtulur. Sonrasında defalarca farklı koşullarda yaşayıp ölen Ursula, bir kez daha yeni, alternatif bir yaşam tekrarında yeniden doğar.

Bu ilgi çekici hikaye, Ursula’yı iki dünya savaşına, Hitler’le bir karşılaşmaya ve önemli yaşam olaylarına yayılan kritik bir çağda her yeni yaşamında yol alırken takip ediyor. Ama Ursula’nın hayatta kalması için bu kadar umutsuzca ihtiyaç duyduğu şey nedir? Mükemmel bir hayat hiç yaşanabilir mi? Tarihin akışı değiştirilebilir mi? Ursula dünyayı kurtarabilir mi?

Kaynak