Doctor Who Ekibi Bir Başka
13 yorum dkamoy 07 Mart 2013 23:30
Bir bilim kurgu yapımından beklediğinizden fazlasını bulabildiğiniz Doctor Who‘nun, fazlasıyla profesyonel ve matrak ekibi, kamera arkasında bizi kendilerine hayran bıraktıkları gibi zaman zaman şuradakine benzer marifetlerle, kamera önünde de bizleri eğlendiriyorlar.
Bu bildirimize konu olan videoda ise dizinin 16 yıl aradan sonra 2000’li yıllarda karşımıza çıkmasını sağlamış olan yapımcı/yaratıcı/yazar ikilisi Russell T. Davies ve Julie Gardner için hazırlanan şarkılı hikayeyi izliyoruz.
Russell T. Davies ve Julie Gardner
Türkçe altyazılı haliyle bildirinin sonunda bulabileceğiniz bu eğlenceli videonun kadrosu şöyle :
Şarkının yazarı Jennie Fava . Fava, 10. Doctor’ı canlandıran David Tennant‘ın çok yakın bir arkadaşı ve Doctor Who’nun setinde de görev almış biri.
Videoda, piyano başında John Barrowman‘ı izliyoruz. Julie’yi Catherine Tate, Russell’ı ise David Tennant canlandırıyor.
Let’s Do It isimli parçanın orijinali, İngiliz komedyen Victoria Wood‘a ait. (Orijinalini şuradan izleyebilirsiniz.)
Tennant, Tate ve Barrowman
Altyazıda göreceğiniz özel isim ve kimi ifadelerin açıklaması ise şöyle :
Russell : Russell T. Davies
Julie : Julie Gardner
Tranter : Jane Tranter
Chris : Christopher Eccleston
Billie : Billie Piper
Caerphilly : Galler’de bir kasaba
Johnny B : John Barrowman
Phil : Philip Segal
Casanova : Casanova dizisinde David Tennant başrolde
Lou : Louise Page
Avustralya’nın pop prensesi : Kylie Minogue
Upper Boat : Doctor Who’nun çekildiği film stüdyoları
Outpost Gallifery : Doctor Who için yaratılmış bir hayran sitesi
Moffat : Steven Moffat
Daha fazla bekletmeden, sizleri videomuza alalım :
yorumlar
-x-x- ispiyon içeriyor olabilir -x-x-
Ah ah… Sabah sabah kederlendim… Rejenere olup gitmeseydi ne de güzeldi…
-x-x- ispiyon içeriyor olabilir -x-x-
Teşekkürler video için dkamoy , tumblr’da da baya aktifler bu arada http://doctorwho.tumblr.com/
@armny : Olmayacak gibi de değiller. Bu video da eski aslında, ama çok eğlenceli bulduğum için ara ara açıp izlediğim bir video. Five Hundred Miles da öyle. Dedim “Yapayım bi güzellik, şuna altyazı yazmakta ne var ki..?” Ama elbette her zamanki gibi kazın ayağı öyle olmadı. Sandığımdan uzunmuş ve şarkı/şiir türevlerini çevirmek de ayrı bir meziyet elbette. Neyse artık kafa göz yara yara bişi çıkarttım. Hiç yoktan iyidir.
Doctor Who’yla uzaktan yakından alakam olmasa bile çok eğlenerek izledim bu videoyu. Eline sağlık dkamoy. Altyazı hazırlamak, özellikle bir şarkı için gerçekten zor olsa gerek.
Rpdi sen hiç alakam olmamasına rağmen eğlendim diyince açayım dedim, biraz izlerim derken bayaa bayaa izledim. hakkatten güzelmiş. eline sağlık dkamoy. hem yazı hem de altyazı için
Buyurunuz.
Matt Smith’in ayrılışı kesinleşti.
offf @aytackara offf sabah sabah verilmez ki böyle fena bir haber
İspiyonluk hali kalmasa da yine de izlemeyen varsa önceki bölümleri atlasın bu yorumu;
Fena bir haber olsa da ben seviyorum Doctor Who’daki ayrılmaları. Her seferinde şaşırtmayı becerebiliyorlar. Rose’dan sonra tamam bitti derken Donna harikası şenlendirdi ortalığı. O gitti, Tennant gitti daha da izlemem derken Pond ailesi çıktı pat diye. Matt Smith’le beraber daha iyi maceraları oldu hatta. Kendini aştığı bölümler bu üçlü (Hatta River Song’la dörtlü)’den çıktı. Onlar gitti Clara’ya alışamadım şahsen epey bir süre ama son bölümde onu da sevdim. Şimdi Matt Smith de gidiyor ve ben biliyorum ki daha iyi işler çıkaracaklar.
Son olarak da bilmiyorum nasıl olur ama kadın bir doktor izlemek de güzel olabilir sanki.
Ve bu durumda yanina da erkek yardimci.
yoldaşların değişmesini seviyorum da bu doktor değişikliklerini sevmiyorum kaldıramıyorum :(:(:(
Video gerçekten güzelmiş. Ben daha 2. sezondayım, ispiyonluğu da yok sanırım Rose gidecekmiş bu sezondan sonra, Tennant gitse daha az üzülürdüm niye gidiyor.
Alakasız bir yere alakasız bir şey olacak ama John Barrowman’ın İngiliz Milletler Topluluğu Oyunları (Commonwealth Games 2014) açılışındaki performansını vereyim dedim. 2. dakika 12. saniyede yine yapmış yapacağını
http://www.youtube.com/watch?v=B_587796-wg