Les Revenants | They Came Back — Tanıtım
93 yorum unfortr 14 Mayıs 2013 10:43
Küçük bir dağ kasabasında çeşitli zamanlarda ölmüş olan bir çok insan, kanlı canlı bir şekilde bedenlerinde hayat bulurlar. Ölülerin kasabaya gelişiyle, elektrik kesintileri yaşanır ve kasaba sınırları içerisinde bulunan barajın su seviyesi de gizemli şekilde düşmeye başlar. İlginizi çekebilecek, hikayesi mistik bir atmosferde geçen dizimiz Les Revenants ile ilgili ayrıntılar için sizi yazının devamına davet ediyorum.
İçindekiler
YAYIN BİLGİLERİ
Fransız Canal + tarafından, 26 Kasım 2012 tarihinde yayınlanmaya başlanan Les Revenants, aynı isimli 2004 yapımı filmin yeniden uyarlamasıdır. İlk sezonu, bölüm süreleri ortalama 50 dakika olmak üzere 8 bölüm sürmüştür. Ortalama 1.4 milyon reyting ortalaması tutturan dizi, kanalı memnun etmiş olacak ki 2.sezon onayını hemen alıverdi. 2.sezon 2014 Şubat ayında yayınlanacak.
Elde ettiği başarıdan sonra, dizinin İngiltere ve Amerika‘da ki yayın hakları, Shameless‘in yaratıcısı Paul Abbot tarafından satın alındı.
Dizinin harika müziklerini ise Post-Rock müzik türüyle dünyada bir çok hayranı olan İskoç grup Mogwai yapmıştır. Diziyle aynı ismi taşıyan 14 şarkılık bir soundtrack albümleri de piyasaya çıkmıştır.
KONU
İçinde öğrencileri taşıyan bir gezi otobüsü kaza geçirip uçuruma yuvarlanır. Kazadan kurtulan olmaz ve 38 kişi hayatını kaybeder. Buraya kadar sizin için herşey trajik bir kazadan ibaret olabilir. Asıl anarmollikler ise kazanın yaşandığı 2008 yılından dört yıl sonra başlıyor. Neler mi yaşanıyor? Karakterleri tanıtırken konuya devam edelim.
KARAKTERLER
Claire – Jerome – Camille – Lena
Camille – (Yara Pilartz) : Kazadan ölen öğrencilerden Camille, 4 yıl sonra insan formundaki bedeniyle kasabaya geri döner. İlk iş olarak evine gelir. Karşılaştığı ilk insan ise annesi Claire’dir. Ölmüş olduğunu bilmemektedir. Hiçbir şey olmamış gibi hayatına devam etmeye çalışır. Fakat çok yakın zamanda ölmüş olduğu gerçeğini anlamaya başlar.
Claire – (Anne Consiginy) : Ölmüş olan kızını tekrar karşısında kanlı canlı bir şekilde görünce tam anlamıyla bir şok yaşar. Ne yapacağını bilemez bir halde durumu anlamlandırmaya çalışır. Tekrar kavuştuğunu düşündüğü kızını, bir kez daha kaybetmeye katlanamayacağını düşünüp, onu herkesten saklamaya çalışır.
Lena – (Jenna Thiam) : Camille’nin ikiz kardeşi Lena ise ölmüş olan kardeşini karşısında görünce korkudan ağlamaya başlar. Öfke kontrolü sorunu olan Lena sinir krizi geçirir.
Jerome – (Frederic Pierrot): Baba Jerome’un ise kızı Camille öldükten sonra karısı Claire ile araları açılmıştır. Camille’nin ortaya çıkışı, karısıyla olan sorunlarını düzeltme imkanı verir. Elbette ki bu olağanüstü durum karşısında ilk başlarda o da ne yapacağını bilemez.
Julie – Victor
Julie – (Celine Sallette) : Julie, geçmişte başından geçen talihsiz bir olay yüzündenpsikolojik olarak çöküntüye uğramış; kendini de yalnızlığa mahkum etmiş bir karakterdir. Hikayenin başında, sokakta yalnız başına dolaşıp onu takip eden küçük çocuk Victor’ı himayesine alıp beraber yaşamaya başlarlar.
Victor – (Swan Nambotin): Victor, oldukça gizemli bir çocuktur. Julia polis merkezine gidip onun hakkında bir kayıp başvurusuna da rastlayamaz. Victor hiç konuşmayan bir çocuktur.
Adele Simon Thomas
Toni Lucy Serge
Laure Pierre Rahip
Dizide yer alan diğer bir çok karakter olmasına karşın, bu diziye özel karakterler hakkında vereceğim her türlü bilgi, ispiyon sınırının içinde yer alacağı için karakter tanımlamalarını kısa tutmak zorundayım. Konuya devam edelim.
KONUNUN DEVAMI
Kasabadaki hayat, Camille harici farklı zamanlarda ölmüş olan başka ölülerin de kasabaya geri gelmesiyle bir anda alt üst olur. Durumu karmaşık hale sokan bir diğer nokta ise, bu ölüler hiç yaşlanmamıştır. 4 yıl önce ölen de 30 yıl önce ölen de öldükleri zamanki fiziki görünümleriyle geri gelmişlerdir. Ölmüş olduklarını ilk başlarda kavrayamazlar. Hiçbir şey olmamış gibi hayatlarına kaldıkları yerden devam etmeye çalışırlar. İştahları yerindedir. Bol bol yemek yerler, fakat uyuma güçlüğü çekerler. Ölmeden evvel yaşadıkları hayatla, ortaya çıktıkları zaman arasında yaşanan hiçbir şeyi hatırlayamamaktadırlar.
Hikayenin öncesine yapılan geri dönüşlerle ölülerin geçmiş hayatları hakkında gizemli bilgiler de ediniyoruz. Neden öldükleri hakkındaki sırlar da bu geriye dönüşlerde açıklanıyor.
Her şeyin ölülerle sınırlı bir kasabada hikayesi geçen dizi olduğunu düşünüyorsanız, bitmedi dahası da var. Kasabada yedi yıl önce seri cinayetler işlenmiştir. İşte bu katil de ölülerin ortaya çıkmasıyla cinayetlerine kaldığı yerden devam etmeye başlar.
Ölülerin ölmeden evvel yaşadığı ilişkilerini tekrar devam ettirmek istemeleri, artık hayatını başka birileriyle yaşamaya başlayan normal insanları da içinden çıkılması güç bir duruma sokar. Haliyle bu durum enteresan aşk üçgenlerini de doğurur.
SON SÖZ
İçinde barındırdığı mistik atmosferiyle, izleyen bir çok kişiye David Lynch‘in Twin Peaks‘ini hatırlatması muhtemeldir. Gizemlerle dolu hikayelerden hoşlanan bünyelere ilaç gibi gelebilecek Les Revenants’ı tavsiye edip, izlemek isteyenler için iyi seyirler diliyorum.
TANITIM FRAGMANI
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=7aNHFbC1OBc?feature=player_detailpage&w=640&h=360]
yorumlar
Eline sağlık. Bunun ilk 2,5 bölümünü Youtube’dan izlemiştim ama sonra kaldırıldı yayından ve ben de sabunlu kaldıydım. Sonra da unutmuştum. Hastası olmasam da beğendiğim bir dizi olmuştu ve merak da etmiştim devamını. ABC’nin Resurrection’ını görünce hatırlayıp gerisini edinmeye başladıydım. Üstüne bu tanıtım da iyi oldu.
Benim yaz programın ilk 3’ünde durup durmakta bilmem kaç vakittir. Çevirileri devam ettiği süreçte fark etmiştim bu diziyi. ABC’nin haberi de üstüne mum dikti. Kesin deneyeceğim bir şey olacak. Umarım konuyu iş görür şekilde işleniyordur.
Bir de sormak istediğim bir şey var: Bu dzii benim aklıma 4400’ü getirip duruyor. İçerik karşılaştıracak yetkinlikte olmadığımdan bir izleyeni varsa diye soracağım: Tarzları aynı mı? Sonları benzemesin bu arada…
Teşekkürler @unfortr, güzel bir yazı olmuş.
Yaklaşık iki hafta kadar önce, uyku tutmayan bir gecenin sabahında saat 5 gibi “bölüm sayısı da fazla yokmuş, bir bakayım nasılmış” diye başlayıp peş peşe 8 bölümünü izlemiştim. Vay be adamlar ne yapmış, denilecek türden bir dizi değil, ama dizideki gizemi işleyiş biçimleri, atmosferi ve flashback sahnelerinde yavaş yavaş bazı sırların ortaya çıkarış şekilleri ile merak uyandırmayı başarmışlar. Türün sevenleri mutlaka bir göz atsınlar. Muhtemelen seveceklerdir.
@aytackara: Ben 4400’ü yoğunluktan ilk sezon sonunda bırakmak zorunda kalmıştım sonra da devam edemedim. 4400’ün sonu nasıl bitti bilmiyorum ama ilk sezon için “geri dönüşler” hariç ben bir benzerlik göremedim.
Kafamı karıştıran bir şeyi soracağım.
ABC’nin yeni dizisi Resurrection, Jason Mott adlı bir yazarın Eylül 2013’te piyasaya çıkacak The Returned isimli romanının uyarlamasıymış. Peki nasıl oluyor da Les Revenants’la aynı konuya sahip oluyorlar, Les Revenants neyin uyarlamasıydı?
@luna It is an adaptation of the 2004 film of the same name, known as They Came Back in English. diyor sevgili Wikipedia. Biri ondan biri bundan, bir yerlerde fena bir esinlenme var ya dur bakalım…
@aytackara: Senin dediğini Les Revenants için diyor, değil mi?
Şimdi Resurrection için Wikipedia’ya baktım, şöyle diyor: The series is based on the novel The Returned by Jason Mott.
İyice kafam karıştı.
@luna Evet Les Revenants içindi benimki. Les’i filmden, ABC’ninkini de bir kitaptan uyarlamışlar. Benzer temaları olan 2 eserden…
O zaman bu tanıtımda geçen “ABC‘nin pilot bölüm sipariş ettikten sonra, onay verip 2013-1014 yayın takvimine aldığı uyarlama dizinin ismi ise Resurrection‘dır.” ifadesi yanlış oluyor.
ABC, Les Revenants uyarlaması yapmamış oluyor bu durumda.
@luna Evet, öyle güzel bir gerçek de varmış. Ben de uyarlama olarak biliyordum, anlaşılan @unfortr da öyle biliyormuş. Düzeltildi. Teşekkürler.
Ben de öyle biliyordum, o yüzden kafam karıştı zaten.
Les Revenants’ın Amerikan uyarlaması yapılacak diye biliyorken kitap uyarlamasıyla karşılaşınca şaşırdım. İşin içinde bir bit yeniği var cidden…
Tanıtımı yazdıktan sonra son anda eklemiştim o bilgiyi, bir kaç yerden öyle duyup yazmıştım. Demek ki iyice araştırmadan yazmamam gerekiyormuş. Yanlış bilgi için özür dilerim
@unfortr: Yanlışlık senden kaynaklanmıyor. Hepimiz öyle biliyorduk, gariplik orada.
Bayram tatilinin bize verdiği yetkiye dayanarak nihayet bunu baştan sona izledik ailecek.
(Efenim kendilerinin yukarıda yazdığım gibi ilk 2,5 değil 1,5 bölümünü izlemişmişim ve baştan alarak izledim bu kez.)
Pek beğendim. İzlemeyenlere kaçırmamalarını öneririm.
İzlerken sürekli, cnbc-e filan verse ya bunu deyip durdum.
Konu yeterince ilgi çekiciyken daha da ilginçleştirip, üstüne karakter işlemeleri, kurgu, sunum, oyunculuk vs. hepsiyle benim için dört dörtlük bir şey sunmuşlar sağolsunlar. Afiyet oldu resmen.
Subdance Channel yayınlayacakmış bu yıl cadılar bayramında. Demektir ki Amerikalılar da keşfedecek birinci elden. Oooh yandan yandan…
bu fransızların da sezon anlayışını sevmiyorum. hala braquo bekliyoruz resmen.
bu dizinin sezon tarzı nasıl gidiyor her sene bir sezon mu gitcek yoksa 2 senede bir mi? Bilgin var mı?
unfortr zaten satmıştı diziyi bana, sen de bayaa beğenmişin. şimdi tekrar okudum tasdikledim kafamda.
@ozgun14 : 2. sezon 2014’te diye not düşmüş wiki maddesi. Sen vasat olan Graceland’i ya da suyu çıkan Bones’u filan bırak bu diziye bak bence.
o graceland ın sadece posteri beni çeken zaten, muhtemelen öyle bakışıp duracaz yıl boyu bones’u ise hak g(e/ö) t (i/ü) re.
e başlıyayım madem. zaten elimde sadece good wife var izlediğim. o da iyi gidiyo bayaa bu arada. 3, max 4 gecede eriteyim ben bunu
@ozgun14 : Seni de Fransız dizilerine alıştırdık desene Bence çok beğeneceksin.
Braquo’yı beklemekten benim de karnıma ağrılar girdi resmen, hala bir tarih vermediler
önerilerine hala açığım… şimdiye dek pişman olmadım sağ ol tekrar güzel tanıtımların için.
A&E diziyi uyarlamak için çalışmalara başlamış. Bates Motel’den Carlton Cuse ile görüşüyorlarmış uyarlaması için.
İzlemeyenlere tavsiye ediyorum, denenmesi gereken bir dizi bence. Benim için sırada Braquo ile Akta Manniskor var zaman bulabilirsem
A&E’nin bu yeni “orijinal” uyarlamasında kimi kim canlandıracak; fotolarla ahanda.
Yeni Camille seçimine bayıldım. Treme’den kendisiyle tanışıklığımız vardı. Karakteri kimi zaman itici gelse de oyuncuya sempati besliyordum. Yalnız ben bu uyarlamaya kesin olarak bakmayacağım. Bu kanalın yaptığı hiçbir iş bana çekici gelmiyor artık.
Ben bu a&e kanalını hakikaten anlayamıyorum. “Les Revenants’ı aldık uyarlıyoruz ama billahi bambaşka olacak! Zaten biz orijinal dizilerin kanalıyız.”
Şurada, altta biz de söylemiştik
Yok ben orijinal dizilerin kanalı .vurgusuna takılmadım. O geyik zaten baki.
…de “uyarlıyoruz ama bambaşka olacak” ne demek yahu?
Şu adam da her delikten çıkıyor. Bayıldığımdan ya da nefret ettiğimden değil de merak ettim; Burada başrol mü bari oynayacağı rol? (Orijinalini izlemediğimden mütevellit bilemedim)
Dizide “başrol” denecek biri bence yok. O yüzden bu adamınki de başrol değil ama bol görünecek.
Gerçi orijinaline sadık olmayacaklarmış ama….
İyi bari. Bu Orijinal! a&e dizisini izlemeyecek olsam da şu adam bir patlama yapsın artık , 40 yaşına girdi…
Ben bu adamınkinin bilinçli olduğunu düşünmeye başladım aslında.
Öyle deyince baktım IMDB’den de adam 90’lardan bu yana figüran.
Oynadığı roller de hep sağlam roller. Ya bilinçli yapıyor ya menajeri çok pis kafaya alıyor bu adamı
https://www.youtube.com/watch?v=NRABgDs-VD0
Amerikan versiyonundan sabunlu kalınca buna da girdim, aslında buna hep niyetim vardı da arasını çok uzun tuttukları için US’a girmiştim.
US ile %95 gibi bir oranla benzer olmasına rağmen severek izledim gayet hoşuma gitti, kısa sürede bitiririm ben bunu.
1×02
Victor şov yaptı resmen olayları bilmeme izlerken gerildim. Müzikleri çok hoş. Eğer niyetli olan varsa kesinlikle baksın diziye.
buna ömür mü dayanır abi keşke başlamasaydın
ilk sezon 2012 sonbahar
ikinci sezon 2015 sonbahar
ben braquo dan çekiyorum zati yeterince aman bu kalsın. bitince toplu halde izlerim artık
Keşke araları kısa tutsalar. Bizde olsa dizi unutulur gider yemin ediyorum.
US a başlama tek nedenim buydu,sabunlu kaldık mecbur başladım. Victoru merak ediyorum ben çocuğun özelliği küçük olmasıydı şimdi kocaman olmuştur.
3 sene ara vermesinin nedeni ne bilen var mı?
nasıl bir tv anlayışı çözemedim ben sanırım hepsi böyle. hayır sezonları da kısa kısa desen ki yetiştiremiyorlar. ortaya olağanüstü kaliteli işler de çıkmıyor hani 2 senelik iş hakkatten dedirtecek. hayırlısı.
Şimdi üstteki 2.sezon videosuna baktım da victor o kadar da büyümemiş yahu.
“Eğer Les Revenants’ı izlemediyseniz, bir şeyi gözden kaçırmış demeksinizdir.”
1×04
Keşke hiç US’a bulaşmadan bunu izleseydim dedirttiriyor dizi Müzikleri çok güzel ayrıca.