Entre Tierras, İspanyol yapımı bir dizi. Pembe dizi, dönem draması ve gizem türlerini harmanlayan dizimiz, aynı şirket bünyesindeki Antena 3 kanalının ve Atresplayer isimli dijital platformun ortak yapımı olma özelliği gösteriyor. Önce Atresplayer üzerinden haftalık olarak yayınlanmış dizi 10 Eylül-12 Kasım 2023 tarihleri arasında. Antena 3 ekranlarında ise 11 Ocak-14 Mart 2024 tarihleri arasında izleyici karşısına çıkmış. Kısa bir süre önce de dizinin uluslararası yayın haklarını satın alan Netflix’te izleyiciyle buluşmuş.


Dizi, 10 bölümden oluşmakta. Bölüm süreleri 48-56 dakika aralığında değişmekte.

Dizi, 2022 yılında İtalya’da Rai 1 kanalında yayınlanan 3 bölümlük bir mini dizi olan La Sposa‘dan uyarlanmış.

Senaryosu Susana López Rubio, Juan Beiro ve Joaquín Santamaría tarafından kaleme alınmış. Bölümlerden dördünü Humberto Miró, dördünü María Togores, ikisini ise Pablo Guerrero yönetmiş. Miró ve Santamaría’ya yapımcı koltuğunda Montse García, Bárbara Castellanos ve Lucía Alonso-Allende gibi isimler eşlik etmişler.

1967 senesinde, Almería şehrinde açıyoruz hikayeyi. María isimli, 28 yaşında bir kadın var hikayemizin merkezinde. María bir gün şehirde dolaşırken başka bir şehirden gelen zengin ve yaşlı bir adamın kendisine genç bir eş aradığını görüyor ve eleştirel gözlerle bakıyor bu adama. O an henüz bilmiyor ki o yaşlı adam küçük kız kardeşine talip olacak. Bir şarkıcı olma hayali kuran kız kardeşi Luisa bu talebe şiddetle karşı çıkacak elbette. Tıpkı ona yakın bir yaştaki erkek kardeşi Guillermo ve ablası María gibi. Ama karşı çıkmayacak biri mevcut bu ailede. Anneleri Sagrario.

Ailemizin babası yıllar önce vefat etmiş. Annemiz Sagrario küçük çaplı terzilik işleri yaparak ailesini doyurmaya çalışmaktaymış. Aile, borç harç içinde. Kirayı bile ödeyemez vaziyetteler. Söz konusu zengin, yaşlı adam da Sagrario’yu tam da bu çaresizliğinden yakalıyor sıkıca. Aile içinde yaşanan küçük bir direnç sürecinin ardından bir kontrat yapılıyor ve bu kontrat kapsamında para karşılığı olarak Luisa’nın gelin gitmesine karar veriliyor.

Ablamız María’nın bu duruma gönlü razı gelmiyor. Luisa’dan vazgeçmesi ve gelin olarak kendisini alması konusunda yaşlı adamı ikna etmeyi başarıyor. María, bir hışımla kendisini son derece garip bir işin içerisine sokmuş oluyor böylece. Çok geçmeden ortaya çıkan yeni sürprizlerle işler onun için daha da garipleşmeye başlıyor.

*María karakterinde Si lo hubiera sabido, 30 Monedas, Velvet Colección, Sin identidad ve La embajada gibi dizilerle tanınan Megan Montaner‘ı izleme fırsatı yakalıyoruz.

*Yukarıda sözünü ettiğimiz zengin, yaşlı adam konumundaki Ramón Cervantes karakterine Carlos, Rey Emperador ve Pepe Carvalho gibi dizilerden anımsanabilecek Juanjo Puigcorbé hayat veriyor.

*María’nın annesi Sagrario rolünde Inma Pérez-Quirós, kız kardeşi Luisa rolünde Magdalena Tejado, erkek kardeşi Guillermo rolünde Mateo Medina karşımıza çıkmakta.

*Ramón’un gizem dolu yeğeni Manuel karakterini La Valla, Pequeñas coincidencias ve Vivir sin permiso gibi dizilerden hatırlanabilecek Unax Ugalde canlandırıyor.

*Presunto culpable dizisinden anımsanabilecek Carlos Serrano, María’nın aşık olduğu José Aguilar rolüyle karşımıza çıkıyor. Birkaç sene önce başka bir ülkeye gitmiş ve döndüklerinde evlenmek üzere María onun yolunu gözlemiş uzunca bir süre.

*Kadroda ayrıca Begoña Maestre, Inma Cuevas, Clara Garrido ve Llorenç González gibi isimler bulunmakta.

Dizinin ilk bölümünü izledim ve yeterli buldum. Hikayenin bir Türk veya Arap dizisinden uyarlanmış gibi durduğunu kabul etmek gerek. İtalyan uyarlaması olması şaşırttı bu açıdan. Orijinal dizi La Sposa’yı da izlemeye yeltenmiştim kısa bir süre önce (bu diziyle olan bağını bilmeksizin) ama pek çekememişti beni kendine. Hem İspanyollar bu dizi işinde İtalyanlar’dan biraz daha iyi durumdalar hem de daha önce Velvet Colección dizisinde izleyip sevdiğim Megan Montaner’ın varlığı bu diziyi terazide daha ağır bastırıyor benim radarımda diyebilirim.